“无将大车，祇自尘兮”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

无将大车，祇自尘兮

释义

名句出处

出自先秦佚名的《无将大车》

全文：
无将大车，祇自尘兮。
无思百忧，祇自疧兮。
无将大车，维尘冥冥。
无思百忧，不出于颎。
无将大车，维尘雍兮。
无思百忧，祇自重兮。

名句书法欣赏

佚名无将大车，祇自尘兮书法作品欣赏
无将大车，祇自尘兮书法作品

参考注释

无将

(1).原谓勿存叛逆簒弑之心。《公羊传·庄公三十二年》：“君亲无将，将而诛焉。” 陆德明释文：“无将，如字……或子匠反，非也。”《史记·刘敬叔孙通列传》：“人臣无将，将即反，罪死无赦。” 裴駰集解引臣瓒曰：“将，谓逆乱也。” 宋苏辙《龙川别志》卷上：“无将之戒，深著鲁经；不道之诛，难逃於汉法。”《续资治通鉴·宋真宗乾兴元年》：“及谓贬，綬又当制，即草词云：‘无将之戒，旧典甚明；不道之辜，常刑罔赦。’”

(2).多反其意而用之，谓心存谋逆为“无将”。《晋书·刘聪载记》：“然后下官为殿下露表其罪，殿下与太宰拘太弟所与交通者考问之，穷其事原，主上必以无将之罪罪之。”《旧唐书·后妃传上·玄宗废后王氏》：“皇后王氏，天命不佑，华而不实。造起狱讼，朋扇朝廷，见无将之心，有可讳之恶。” 金王若虚《谬误杂辨》：“《公羊传》曰：‘君亲无将，将而诛焉。’盖接上文。将，弑君之辞也。唐明皇废王后詔云：‘见无将之心。’……如何道来？后人用此字往往不安也。” 明沉德符《野获编·内阁二·言官论人》：“﹝ 杨御史 ﹞乃云‘生前曾拜’，以实其无将之罪，更谬之甚者。”

大车

(1)

(2) 古代乘用的牛车。亦特指大夫所乘之车

(3) 泛指牲口拉的两轮或四轮车

(4) 亦作“大伡”。对火车司机或轮船上负责管理机器的人的尊称

自尘

犹自污。《诗·小雅·无将大车》：“无将大车，祇自尘兮。” 孔颖达疏：“若将此大车，适自尘蔽于己。” 唐杜牧《朱坡》诗：“自尘何太甚，休笑触藩羝。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。