“英声久籍籍，台阁多故人”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

英声久籍籍，台阁多故人

释义

名句出处

出自唐代韦应物的《大梁亭会李四栖梧作》

全文：
梁王昔爱才，千古化不泯。
至今蓬池上，远集八方宾。
车马平明合，城郭满埃尘。
逢君一相许，岂要平生亲。
入仕三十载，如何独未伸。
英声久籍籍，台阁多故人。
置酒发清弹，相与乐佳辰。
孤亭得长望，白日下广津。
富贵良可取，朅来西入秦。
秋风旦夕起，安得客梁陈。

名句书法欣赏

韦应物英声久籍籍，台阁多故人书法作品欣赏
英声久籍籍，台阁多故人书法作品

参考注释

英声

(1).美好的名声。汉司马相如《封禅文》：“俾万世得激清流，扬微波，蜚英声，腾茂实。” 唐王迥《同孟浩然宴赋》诗：“ 屈宋英声今止已，江山继嗣多才子。” 清吴伟业《思陵长公主挽诗》：“英声超北地，雅操迈东乡。”

(2).指悠扬悦耳的声音。三国魏嵇康《琴赋》：“英声发越，采采粲粲。”

籍籍

(1) 形容喧哗纷乱的样子

人声籍籍

(2) 纵横交错

尸骨籍籍

(3) 形容名声盛大

籍籍声名

台阁

官府。本指尚书台,此指大官府

仕宦于台阁。——《广东军务记》

多故

(1).多变乱，多患难。《国语·郑语》：“ 桓公 ……问於史伯曰：‘王室多故，余惧及焉，其何所可以逃死？’” 韦昭注：“故，犹难也。”《史记·陈丞相世家论》：“及吕后时，事多故矣，然平竟自脱，定宗庙，以荣名终，称贤相，岂不善始善终哉！” 晋庾亮《让中书令表》：“昔以中州多故，旧邦丧乱。随侍先臣，远庇有道，爰客逃难，求食而已。” 唐常衮《授李忠臣右仆射制》：“往者寇孽乱常，关洛多故，爰奋其旅，以先启行。”《儿女英雄传》第三三回：“你们两个切切不可拘定了《左传》上的‘禀命则不威，专命则不孝’这两句话。那晋太子申生，原是处在一个家庭多故的时候，所以他那班臣子纔有这番议论。”

(2).多诡诈。《淮南子·主术训》：“是以上多故则下多诈。” 高诱注：“故，诈。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。