“朱雀桥边，何人会道，野草斜阳春燕飞”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

朱雀桥边，何人会道，野草斜阳春燕飞

释义

名句出处

出自宋代辛弃疾的《沁园春（答杨世长）》

全文：
我醉狂吟，君作新声，倚歌和之。
算芬芳定向，梅间得意，轻清多是，雪里寻思。
朱雀桥边，何人会道，野草斜阳春燕飞。
都休问，甚元无霁雨，却有晴霓。
诗坛千丈崔嵬。
更有笔如山墨作溪。
看君才未数，曹刘敌手，风骚合受，屈宋降旗。
谁识相如，平生自许，慷慨须乘驷马归。
长安路，问垂虹千柱，何处曾题。

名句书法欣赏

辛弃疾朱雀桥边，何人会道，野草斜阳春燕飞书法作品欣赏
朱雀桥边，何人会道，野草斜阳春燕飞书法作品

参考注释

朱雀桥

即朱雀桁。东晋时王导谢安等豪门巨宅多在其附近。唐刘禹锡《乌衣巷》诗：“ 朱雀桥边野草花，乌衣巷口夕阳斜。旧时王谢堂前燕，飞入寻常百姓家。” 宋徐铉《稽神录·酤酒王氏》：“ 江寧大火，朱雀桥西至凤台山居人，焚之殆尽。” 明高深甫《金落索·四时怨别》套曲：“风尘梦醒黄梅雨，芳草心悬朱雀桥。” 清纪昀《阅微草堂笔记·槐西杂志一》：“六朝燕子年年来，朱雀桥圮花不开。未须惆悵问王谢，刘郎一去何曾回？”参见“ 朱雀桁 ”。

野草

地面生长的掺进植物,耕作中通常伤害作物或损害地方的外貌、经济方面无用的植物

斜阳

黄昏前要落山的太阳

春燕

(1).亦作“ 春鷰 ”。春天的燕子。南朝宋鲍照《观漏赋》：“随秋鸿而汎渚，逐春鷰而登梁。” 唐杜牧《秋晚怀茅山石涵村舍》诗：“帘前白艾惊春燕，篱上青桑待晚蚕。” 宋梅尧臣《依韵答淮南祝秘校初春见寄》：“春燕不时来，秋鸿今始至。”

(2).春季的大宴。宋制，宫廷每年于春、秋两季设大宴。《宋史·五行志四》：“﹝ 嘉祐 ﹞七年三月甲子，罢春燕，以久旱故也。” 宋苏轼《富郑公神道碑》：“六年，丁秦国太夫人忧，詔为罢春燕故事。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。