“侯云遄归，我思何极”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

侯云遄归，我思何极

释义

名句出处

出自元代郝仪的《县令尹侯亨夫德政碑诗》

全文：
赫赫圣皇，思愈民瘼。
岂无多士，承宣祇若。
于惟尹侯，洵美且都。
荐膺膴仕，名实胥符。
蕞尔小邑，民贫土瘠。
侯之戾止，秉心无斁。
抚我疮痏，闵我耕桑。
衣之食之，弦诵琅琅。
瞻言百里，河水瀰瀰。
乃决乃防，乃正疆理。
有弊斯革，有利斯存。
民用实繁，载笑载言。
既奠我居，又宽我力。
伊谁之功，惟侯之德。
侯云遄归，我思何极。
何其有极，徵诸石刻。

参考注释

我思

(1)

(2) 认为一个人的存在是由一个思想人这个事实来予以说明的哲学原理

(3) 自身或自我的理智活动

何极

(1).用反问的语气表示没有穷尽、终极。《楚辞·九辩》：“中瞀乱兮迷惑，私自怜兮何极？” 晋潘岳《寡妇赋》：“仰皇穹兮叹息，私自怜兮何极？” 南朝梁任昉《＜王文宪集＞序》：“士感知己，怀此何极？”

(2).用反问的语气表示不是出于。唐韩愈《奏汴州得嘉禾嘉瓜状》：“感自皇恩，微茎何极於造化；亲逢嘉瑞，小臣喜遇於休明。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。