“天上鸡人唱晓筹，严妆钟动景阳楼”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

天上鸡人唱晓筹，严妆钟动景阳楼

释义

名句出处

出自宋代宋白的《宫词》

全文：
天上鸡人唱晓筹，严妆钟动景阳楼。
千门竞洗燕脂面，流作香波入御沟。

名句书法欣赏

宋白天上鸡人唱晓筹，严妆钟动景阳楼书法作品欣赏
天上鸡人唱晓筹，严妆钟动景阳楼书法作品

参考注释

天上

天空中。如：飞机在天上飞；月亮挂在天上。

鸡人

亦作“鷄人”。周官名。掌供办鸡牲。凡举行大典，则报时以警夜。《周礼·春官·鸡人》：“鸡人掌共鸡牲，辨其物。大祭祀，夜嘑旦以嘂百官。凡国之大宾客、会同、军旅、丧纪，亦如之。凡国事为期，则告之时。凡祭祀，面禳衅，共其鸡牲。” 孙诒让正义：“‘鸡人’者，叶钞《释文》作‘鷄人’。阮元云：‘从佳者小篆，从鸟者籀文。’”后指宫廷中专管更漏之人。南朝梁陆倕《新刻漏铭》：“坐朝晏罢，每旦晨兴，属传漏之音，听鸡人之响。” 宋王安石《和祖择之登紫微阁》之一：“宫楼唱罢鷄人远，门闕朝归虎士闲。”《花月痕》第四八回：“晨光隐约上檐端，絳幘鸡人促晓餐。”

晓筹

拂晓的更筹。指拂晓时刻。唐王维《和贾舍人早朝大明宫之作》：“絳幘鸡人报晓筹，尚衣方进翠云裘。” 唐李商隐《马嵬》诗之二：“空闻虎旅鸣宵柝，无復鸡人报晓筹。”

严妆

认真地打扮

鸡鸣外欲曙,新妇起严妆。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

景阳

(1).人名。相传其人好淫。《淮南子·氾论训》：“ 景阳淫酒被髮，而御於妇人，威服诸侯。” 北齐刘昼《新论·利害》：“虓虎在前……路有西施，虽淫如景阳，则目不暇视。”

(2). 南朝宫名。齐武帝置钟于楼上、宫人闻钟，早起妆饰。后人因用以为典。唐许浑《金陵怀古》诗：“《玉树》歌残王气终，景阳兵合戍楼空。” 唐温庭筠《照影曲》诗：“ 景阳粧罢琼窻暖，欲照澄明香步懒。” 清赵翼《西岩斋头自鸣钟分体得七古》诗：“何须景阳催晓妆，岂但枫桥惊夜泊。”参见“ 景阳鐘 ”。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。