“御沟冰泮水挪蓝，紫燕语呢喃”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

御沟冰泮水挪蓝，紫燕语呢喃

释义

名句出处

出自元代虞集的《风入松·寄柯敬仲》

全文：
画堂红袖倚清酣，华发不胜簪。
几回晚值金銮殿，东风软、花里停骖。
书诏许传宫烛，香罗初试朝衫。
　　御沟冰泮水挪蓝，紫燕语呢喃。
重重帘幕寒犹在，凭谁寄、银字泥缄。
为报先生归也，杏花春雨江南。

名句书法欣赏

虞集御沟冰泮水挪蓝，紫燕语呢喃书法作品欣赏
御沟冰泮水挪蓝，紫燕语呢喃书法作品

参考注释

御沟

流经宫苑的河道。晋崔豹《古今注·都邑》：“ 长安御沟谓之杨沟，谓植高杨於其上也。一曰羊沟，谓羊喜抵触垣墙，故为沟以隔之，故曰羊沟也。” 南朝齐谢朓《入朝曲》：“飞甍夹驰道，垂杨荫御沟。” 五代王继鹏《批叶翘谏书纸尾》诗：“人情自厌芳华歇，一叶随风落御沟。” 明张居正《山月晓仍在》诗：“慈乌惊万树，歷乱御沟隄。” 郭沫若《王昭君》第二幕：“庭前斜流御沟一道，沟上横一弓桥，前后有石阑。”

冰泮

亦作“ 冰冸 ”。1.冰冻融解。晋左思《蜀都赋》：“晨鳬旦至，候鴈衔芦。木落南翔，冰泮北徂。” 北魏崔鸿《十六国春秋·后赵·石勒》：“ 勒统步骑四万赴金墉，济自大碣。先是流澌风猛，军至冰泮，清和。济毕，流澌大至。勒以为神灵之助，命曰灵昌津。” 唐孟浩然《自浔阳泛舟经明海作》诗：“遥怜上林雁，冰泮已回翔。”

(2).冰融的时期，指农历仲春二月。语出《诗·邶风·匏有苦叶》：“士如归妻，迨冰未泮。”《荀子·大略》：“霜降逆女，冰泮杀止。”《孔子家语·本命解》：“冰泮而农桑起，婚礼而杀於此。” 明谢谠《四喜记·大宋毕姻》：“天结良缘，花凝瑞靄，佳期正当冰泮。”

(3).比喻涣散、消失。汉陈琳《檄吴将校部曲文》：“太尉帅师，甫下滎阳，则七国之军，瓦解冰冸。” 唐温大雅《大唐创业起居注》卷二：“四海波振而冰泮，五岳尘飞而土崩。踞积薪以待然，钳聚口而寄坐。” 鲁迅《坟·人之历史》：“ 黑氏著书至多，輒明斯旨，且立种族发生学，使与个体发生学并，远稽人类由来，及其曼衍之跡，羣疑冰泮，大閟犁然。”

(4).比喻险境。《后汉书·黄琼传》：“ 光武以圣武天挺，继统兴业，创基冰泮之上，立足枳棘之林。”

紫燕

亦作“ 紫鷰 ”。1.古代骏马名。《西京杂记》卷二：“ 文帝自代还，有良马九匹，皆天下之骏马也……一名紫燕騮。”

(2).泛指骏马。《文选·颜延之＜赭白马赋＞》：“将使紫鷰駢衡，緑虵卫轂。” 吕向注：“紫鷰、緑虵……皆骏马名也。” 唐李白《天马歌》：“回头笑紫燕，但觉尔辈愚。” 明何景明《七述》：“马则驊騮、赤驥、紫燕、青驥，漉漉师师，駪駪騤騤。”

(3).燕名。也称越燕。体形小而多声，颔下紫色，营巢于门楣之上，分布于江南。见宋罗愿《尔雅翼·释鸟三》。唐顾况《悲歌》：“紫燕西飞欲寄书，白云何处逢来客。” 明徐霖《绣襦记·追奠亡辰》：“忍看寄垒人家双紫燕，母子自喃喃引数飞。”

呢喃

形容像燕子叫声那样的轻声细语

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。