“柴薪千里无，安得饱树皮”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

柴薪千里无，安得饱树皮

释义

名句出处

出自清代乾隆的《过河间郡城即事》

全文：
揽辔度武垣，民瘼随时咨。
颓城既毕筑，荒舍稍以治。
癸亥甲子间，此地荐被饥。
闻之往来人，灾黎渐不支。
柴薪千里无，安得饱树皮。
南顾增予戚，沟壑填相随。
勤宣命大吏，分理督有司。
仓粮与库帑，尔何吝惜为。
迩年运转旋，有收天降慈。
历览惬予怀，老幼咸熙熙。
町疃有盖藏，鸡犬无羸疲。
乃悟向所闻，人言或过之。
何以知其然，古树仍乔枝。
所云无柴薪，诞也夫岂其。
设谓近所植，粗应不及围。
以此例其馀，前事诚可疑。
虽然更有说，观过仁可知。
救荒有常经，宁滥毋或遗。
万一讳灾伤，何以保吾师。

参考注释

柴薪

作燃料用的杂木。《墨子·节葬下》：“ 秦之西，有仪渠之国者，其亲戚死，聚柴薪而焚之。”《宋史·食货志下八》：“其餘橘园、鱼池……柴薪、地铺、枯牛骨、溉田水利等名，皆因诸国旧制，前后屡詔废省。”

千里

指千里马

先王之千里。——《吕氏春秋·察今》

树皮

树的表皮。《南齐书·陈显达传》：“﹝ 显达 ﹞攻之四十日，虏食尽，噉死人肉及树皮。”《元史·顺帝纪》：“又长庆寺有龙缠绕槐树飞去，树皮皆剥。” 杨朔《海罗杉》：“一棵是海罗杉，另一棵是凿树，并排长着，树皮结着老疤，挂满苍苔。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。