“浦树凝寒晦，江天湛镜清”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

浦树凝寒晦，江天湛镜清

释义

名句出处

出自唐代武元衡的《冬日，汉江南行将赴夏口，途次江陵界，寄裴尚书》

全文：
五部拥双旌，南依墨客卿。
关山迥梁甸，波浪接湓城。
烟景迷时候，云帆渺去程。
蛤珠冯月吐，芦雁触罗惊。
浦树凝寒晦，江天湛镜清。
赏心随处惬，壮志逐年轻。
舟楫不可驻，提封如任情。
向方曾指路，射策许言兵。
兰渚歇芳意，菱歌非应声。
元戎武昌守，羊祜幸连营。

名句书法欣赏

武元衡浦树凝寒晦，江天湛镜清书法作品欣赏
浦树凝寒晦，江天湛镜清书法作品

参考注释

凝寒

严寒。《文选·刘桢＜赠从弟＞诗之二》：“岂不罹凝寒，松栢有本性。” 李善注：“凝，严也。”《礼记·月令》“孟春之月……其音角” 唐孔颖达疏：“冬时凝寒之气在於地上，水又清轻，羽既稟其寒气，又象水声，故其数少。” 宋曾巩《降龙》诗：“凝寒堕指热侵骨，一宴百盏倾金壶。”《二刻拍案惊奇》卷十九：“其时天气凝寒，注汤沃面过了，将残汤倾去，还有倾不了的，多少留些在盆内。过了一夜，凝结成冰。”

江天

江面上的广阔空际

万里江天

镜清

(1).镜面洁净。唐温庭筠《寄渚宫遗民弘里生》诗：“镜清花并蒂，牀冷簟连心。” 宋陈造《惟安堂赋》：“云脱轴以阴合，水反壑而镜清。”

(2).比喻清明太平。唐裴度《铸剑戟为农器赋》：“皇帝嗣位之十三载，寰海镜清，方隅砥平。”《旧唐书·令狐楚传》：“今陛下春秋鼎盛，寰海镜清。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。