“湘累醒眼不相识，兰芷未必臭味同”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

湘累醒眼不相识，兰芷未必臭味同

释义

名句出处

出自宋代赵必象的《和李梅南对梅韵》

全文：
三花两花疏篱东，玉堂何以茅舍中。
孤芳不受春风涴，千红万紫俱下风。
罗浮梦断孤山杳，寂寂谁蹑二子踪。
谪仙天人霸梅国，骚坛万仞奴群雄。
我交梅花二十冬，梅工於诗例合穷。
我穷於梅诗更拙，岂无膏沐谁为容。
湘累醒眼不相识，兰芷未必臭味同。
何时典衣买酒醉梅下，浇我磊落写我悰。
诗成阁笔对梅笑，此一瓣香为梅翁。

名句书法欣赏

赵必象湘累醒眼不相识，兰芷未必臭味同书法作品欣赏
湘累醒眼不相识，兰芷未必臭味同书法作品

参考注释

湘累

亦作“ 湘累 ”。 1.指屈原。元张鸣善《脱布衫过小梁州》曲：“悼后世追前辈，对五月五日，歌楚些弔湘纍。” 清孔尚任《桃花扇·沉江》：“那滚滚雪浪拍天，流不尽湘纍怨。” 郭沫若《李白与杜甫·杜甫的地主生活》：“ 屈原是赴湘水支流而溺死的，古人称之为湘累。”

(2).借指因罪被贬黜的人。宋苏轼《次韵张舜民自御史出倅虢州留别》：“玉堂给札气如云，初起湘纍后佩银。” 王十朋集注：“ 舜民字芸叟，元丰辛酉为环庆帅属，明年责监郴州酒税。郴属湖湘，故以湘纍称之也。”

醒眼

〈方〉∶显眼

相识

(1) 互相认识

素不相识

(2) 指彼此认识的人

兰芷

兰草与白芷。皆香草。《楚辞·离骚》：“兰芷变而不芳兮，荃蕙化而为茅。” 王逸注：“言兰芷之草，变易其体而不復香。”《史记·日者列传》：“兰芷芎藭弃於广野，蒿萧成林，使君子退而不显众，公等是也。” 唐沉佺期《别侍御严凝》诗：“静言芟枳棘，慎勿伤兰芷。” 宋柳永《如鱼水》词之一：“乍雨过，兰芷汀洲，望中依约瀟湘。”

未必

不一定;不见得

未必有其实也。——汉· 王充《论衡·订鬼篇》

未必不为愚人之所知。——清· 刘开《问说》

未必非圣人之所不能。

未必不过此已忘。——《聊斋志异·促织》

他未必去北京

臭味

臭恶之气味。《周礼·天官·内饔》“辨腥臊羶香之不可食者” 汉郑玄注：“腥臊羶香可食者，是别其不可食者，则所谓者皆臭味也。” 清赵翼《裙带鱼臭如醃鲞莪洲白门乃酷嗜诗以调之》：“臭味輼輬不可亲，嗜痂偏作席间珍。”

(1).气味。汉仲长统《昌言下》：“性类纯美，臭味芬香，孰有加此乎？” 宋苏轼《题杨次公蕙》诗：“蕙本兰之族，依然臭味同。”

(2).比喻志趣。汉蔡邕《玄文先生李休碑》：“凡其亲昭朋徒，臭味相与，大会而葬之。” 唐元稹《与吴端公崔院长五十韵》：“吾兄諳性灵，崔子同臭味。投此挂冠词，一生还自恣。” 清方苞《赠潘幼石序》：“岂臭味之同，虽先生亦有不能自主者耶？”

(3).比喻同类。《左传·襄公八年》：“ 季武子曰：‘谁敢哉！今譬於草木，寡君在君，君之臭味也。’” 杜预注：“言同类。” 唐李百药《房彦谦碑》：“且復留连宴赏，提携臭味，登山临水，必动咏言。” 宋苏轼《下财启》：“夙缘契好，获媾婚姻，顾门阀之虽微，恃臭味之不远。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。