“安得长风为吹散，乍可赤体当秋阳”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

安得长风为吹散，乍可赤体当秋阳

释义

名句出处

出自宋代仇远的《村中语》

全文：
吴侬曾在山村住，听得村中老人语。
六月祈雨不祈晴，十月祈晴不祈雨。
今年三伏雨水多，官吏祈晴救禾黍。
祈晴得晴虽可喜，农夫车水方劳苦。
汗流如浆面如铁，但要田乾那畏暑。
黑云一片来何忙，心怕雨作身愿凉。
安得长风为吹散，乍可赤体当秋阳。
东桥西桥日荒荒，南圩北圩水茫茫。
中熟下熟亦足饱，尽胜淮头争捕蝗。

名句书法欣赏

仇远安得长风为吹散，乍可赤体当秋阳书法作品欣赏
安得长风为吹散，乍可赤体当秋阳书法作品

参考注释

长风

(1).远风。战国楚宋玉《高唐赋》：“长风至而波起兮，若丽山之孤亩。”《文选·左思＜吴都赋＞》：“习御长风，狎翫灵胥。” 刘逵注：“长风，远风也。” 唐杜甫《龙门阁》诗：“长风驾高浪，浩浩自太古。” 明高启《梦游仙》诗：“长风八万里，夜入通明天。”

(2).暴风；大风。玄应《一切经音义》卷一引《兼明苑》：“风暴疾而起者谓之长风。” 明刘基《拟连珠》之五十：“长风烈烈，难行折舵之舟。”

吹散

(1).吹之使散开。晋王嘉《拾遗记·晋时事》：“ 石虎於太极殿前起楼，高四十丈……时亢旱，舂杂宝异香为屑，使数百人於楼上吹散之，名曰‘芳尘’。” 宋苏轼《六月七日》诗：“电眸虎齿霹靂舌，为余吹散千峰云。” 茅盾《锻炼》十二：“东北风吹散了满天的浮云。”

(2).犹拆散。《二刻拍案惊奇》卷二十：“你自私受软口汤，到来吹散我们，我们自有説话处。”《上海小刀会起义史料汇编·忆昭楼洪杨奏稿·真如镇典铺来信一》：“﹝城内穷民﹞刻下恐破城之后玉石不分，为贼尽力把守，未能速灭。倘得吹散此辈，然后攻城为容易。”

(3).谓消弭事端。《快心编一集》第一回：“我不是与郝家有甚亲故替他吹散，实是为你计算。”

乍可

(1).只可。唐元稹《虫豸诗·浮尘子》之二：“乍可巢蚊睫，胡为附蟒鳞。” 宋蒋捷《瑞鹤仙·乡城见月》词：“劝清光，乍可幽窗相伴，休照红楼夜笛。”

(2).宁可。唐骆宾王《代女道士王灵妃赠道士李荣》诗：“乍可怱怱共百年，谁便遥遥期七夕。” 唐元稹《决绝词》：“乍可为天上牵牛织女星，不愿为庭中红槿枝。” 宋辛弃疾《六州歌头·属得疾小愈戏作以自释》词：“删竹去？吾乍可、食无鱼，爱扶疏。”

(3).方才，恰巧。清陆嵩《新年作》诗：“新年乍可破七日，四日阴雨三日雪。”

怎可。唐张鷟《龙筋凤髓判·考功》：“鸡冠比玉，乍可依稀？鱼目参珠，曾何髣髴？”

体当

谓治政得当。《宋书·徐湛之传》：“令僕治务所寄，不共求体当，而互相推委，纠之是也。”

犹体会。宋司马光《乞进呈文字第三札子》：“臣自体当近日以来，病势亦似更减，步履比嚮时稍轻。”《朱子语类》卷九五：“详此一段意，只是体当这箇实理。虽説出有许多般，其实一理也。”

秋阳

(1).烈日。《孟子·滕文公上》：“ 江汉以濯之，秋阳以暴之，皜皜乎不可尚已。” 赵岐注：“秋阳，周之秋，夏之五、六月，盛阳也。” 南朝梁江淹《被黜为吴兴令辞笺诣建平王》：“濯以河汉之流，曝以秋阳之景。”

(2).秋天的阳光。宋苏轼《秋阳赋》：“吾心皎然如秋阳之明，吾气肃然如秋阳之清，吾好善而欲成之如秋阳之坚百穀，吾恶恶而欲刑之如秋阳之陨羣木。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。