“仙根借暖，定应不待，荆王翠被”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

仙根借暖，定应不待，荆王翠被

释义

名句出处

出自元代王恽的《水龙吟赋秋日红梨花》

全文：
纤苞淡贮幽香，玲珑轩锁秋阳丽。
仙根借暖，定应不待，荆王翠被。
潇洒轻盈，玉容浑是，金茎露气。
甚西风宛胜，东兰暮雨，空点缀，真妃泪。
谁遣司故来相慰。
燕几螺屏，一枝披拂，绣帘风细。
约洗妆快泻，玉瓶芳酒，枕秋蟾醉。

名句书法欣赏

王恽仙根借暖，定应不待，荆王翠被书法作品欣赏
仙根借暖，定应不待，荆王翠被书法作品

参考注释

不待

不必,不用;不等

不待你来,他就走了

荆王

(1). 楚王。诗赋中常指楚襄王，咏诵传说中襄王与巫山神女恋爱故事，见宋玉《高唐赋序》、《神女赋序》。唐沉佺期《巫山高》诗之二：“ 神女向高唐，巫山下夕阳；裴回作行雨，婉孌逐荆王。”

(2).指恋爱故事中的男子。宋柳永《临江仙》词：“ 扬州曾是追游地，酒臺花径仍存。凤簫依旧月中闻，荆王魂梦应认岭头云。”

(3).指汉开国功臣刘贾。汉高祖刘邦封他为荆王。晋陆机《汉高祖功臣表颂》：“肃肃荆王，董我王军。”

翠被

翡翠羽制成的背帔。被，同“ 帔 ”。《左传·昭公十二年》：“雨雪，王皮冠，秦復陶，翠被，豹舄，执鞭以出。” 杜预注：“翠被，以翠羽饰被。” 杨伯峻注：“被当读为帔。盖以翠毛为之。”《汉书·西域传赞》：“天子负黼依，袭翠被，冯玉几，而处其中。” 汉张衡《西京赋》：“大驾幸乎平乐之馆，张甲乙而袭翠被。”

织(或绣)有翡翠纹饰的被子。南朝梁简文帝《绍古歌》：“网户珠缀曲琼钩，芳茵翠被香气流。” 宋陆游《夜游宫·宫词》词：“独夜寒侵翠被，奈幽梦、不成还起。” 明夏完淳《怨晓月赋》：“捲翠被而凝妆，掩莲帐而清酌。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。