“梅花枕上听司晨，起绾金章候拜亲”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

梅花枕上听司晨，起绾金章候拜亲

释义

名句出处

出自宋代文天祥的《新年》

全文：
梅花枕上听司晨，起绾金章候拜亲。
喜对慈颜看铺鬓，发虽疏脱未如银。

名句书法欣赏

文天祥梅花枕上听司晨，起绾金章候拜亲书法作品欣赏
梅花枕上听司晨，起绾金章候拜亲书法作品

参考注释

梅花

(1) 梅树的花

(2) 〈方〉∶腊梅

(3) 梅花形的

梅花翅。——《聊斋志异·促织》

枕上

(1).床上。唐岑参《春梦》诗：“枕上片时春梦中，行尽江南数千里。” 宋陆游《秋声》诗：“人言悲秋难为情，我喜枕上闻秋声。” 杨朔《秋风萧瑟》：“夜来枕上隐隐听见渤海湾的潮声，清晨一开门，一阵风从西吹来，吹得人通体新鲜干爽。”

(2).指梦中。宋萧东夫《吕公洞》诗：“枕上功名祇扰扰，指端变化又玄玄。”

司晨

雄鸡报晓

雄鸡司晨

金章

(1).金质的官印。一说，铜印。因以指代官宦仕途。南朝宋鲍照《建除》诗：“开壤袭朱紱，左右佩金章。” 钱振伦注引《文选·孔稚圭＜北山移文＞》注：“金章，铜印也。” 唐杜甫《陪柏中丞观宴将士》诗之一：“无私齐綺饌，久坐密金章。” 仇兆鳌注：“金章，金印也。” 宋柳永《玉楼春》词：“星闈上笏金章贵。重委外臺疏近侍。” 清蒋士铨《桂林霜·告变》：“愧不能麟符倒用搜奸党，只好死抱金章瘗北邙。”

(2).古代高级官员的官服。唐苏鹗《杜阳杂编》卷上：“﹝ 鱼朝恩 ﹞翌日於上前奏曰：‘臣幼*男令徽位处众僚之下，愿陛下特赐金章以超其等。’上未及语，而朝恩已令所司捧紫衣而至，令徽即谢於殿前。上虽知不可，强谓朝恩曰：‘卿儿着章服大宜称也。’”

拜亲

拜见朋友的父母。表示关系亲密。《晋书·荀崧传》：“﹝父頵 ﹞与王济、何劭为拜亲之友。”《梁书·到洽传》：“ 乐安任昉有知人之鉴，与洽兄沼溉并善。尝访洽於田舍，见之，叹曰：‘此子日下无双。’遂申拜亲之礼。”《颜氏家训·风操》“一尔之后，命子拜伏，呼为丈人，申父友之敬” 清卢文弨补注：“古者与其子相友则拜其亲，谓之拜亲之交。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。