“自矜无当对，气性纵以乖”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

自矜无当对，气性纵以乖

释义

名句出处

出自唐代韩愈的《猛虎行（诸本有赠李宗闵字）》

全文：
猛虎虽云恶，亦各有匹侪。
群行深谷间，百兽望风低。
身食黄熊父，子食赤豹麛。
择肉于熊豹，肯视兔与狸。
正昼当谷眠，眼有百步威。
自矜无当对，气性纵以乖。
朝怒杀其子，暮还食其妃。
匹侪四散走，猛虎还孤栖。
狐鸣门两旁，乌鹊从噪之。
出逐猴入居，虎不知所归。
谁云猛虎恶，中路正悲啼。
豹来衔其尾，熊来攫其颐。
猛虎死不辞，但惭前所为。
虎坐无助死，况如汝细微。
故当结以信，亲当结以私。
亲故且不保，人谁信汝为。

名句书法欣赏

韩愈自矜无当对，气性纵以乖书法作品欣赏
自矜无当对，气性纵以乖书法作品

参考注释

自矜

自夸;自尊自大

以专长自矜

无当

不值，不逢。《楚辞·九辩》：“萷櫹槮之可哀兮，形销鑠而瘀伤；惟其纷糅而将落兮，恨其失时而无当。” 王逸注：“不值圣王，而年老也。”

(1).不合乎；不符合。《礼记·学记》：“鼓无当於五声，五声弗得不和；水无当於五色，五色弗得不章。”

(2).指物体无底部。《晏子春秋·谏下一》：“寸之管无当，天下不能足之以粟。” 吴则虞集释引孙星衍曰：“ 刘渊林注：‘当，底也，去声。’” 晋左思《＜三都赋＞序》：“玉巵无当，虽寳非用。” 唐元稹《赋得玉卮无当》：“共惜连城寳，飜成无当卮。”

(3).不恰当；不相称。《三国志·魏志·贾诩传》：“ 太祖破荆州，欲顺江东下。詡諫…… 太祖不从” 南朝宋裴松之注：“然则魏武之东下，非失算也。詡之此规为无当矣。” 鲁迅《坟·文化偏至论》：“知精神现象实人类生活之极颠，非发挥其辉光，于人生为无当。”

气性

(1).人秉受的气和生命。汉王充《论衡·无形》：“人以气为寿，形随气而动，气性不均，则於体不同。”

(2).气质；性情。晋葛洪《抱朴子·清鉴》：“或外候同而用意异，或气性殊而所务合。” 唐元稹《有唐赠太子少保崔公墓志铭》：“公之气性刚方，理家理身，廉俭峻直。”

(3).指动物的性子、威力。唐韩愈《猛虎行》：“自矜无当对，气性纵以乖。”《水浒传》第二三回：“原来那大虫拿人，只是一扑，一掀，一剪；三般提不着，时，气性先自没了一半。”

(4).特指容易生气或生气后一时不易消除的脾气。元关汉卿《窦娥冤》第一折：“只是我那媳妇儿气性最不好惹的。”《红楼梦》第三二回：“谁知他这么气性大，就投井死了。” 杨朔《海天苍苍》：“才七岁一个孩子，就有这大气性。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。