“僧房借榻营夜语，灯火照人如梦寐”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

僧房借榻营夜语，灯火照人如梦寐

释义

名句出处

出自宋代释德洪的《南昌重会汪彦章》

全文：
彦章退然才中人，讥诃唾笑皆奇伟。
看君落笔挟风雷，涣然成文风行水。
坐令前辈作九原，子固精神老坡气。
儒生寒酸不上眼，此郎要是天下士。
嗟予生计等飞鸟，翩翩吴头复楚尾。
去年兴废看京华，笑傲清狂人背指。
君独折简坐致我，迎门欢笑自挈履。
旧闻牛鸣马不仰，女逐臭夫那有理。
今年黄花南浦岸，忽然见君失声喜。
僧房借榻营夜语，灯火照人如梦寐。
怀中卿相且袖手，翰墨风流聊戏耳。
行看上书苫块中，凛凛范公只君是。

参考注释

僧房

僧人居住的房舍。南朝宋谢灵运《山居赋》：“临浚流，列僧房。” 唐张籍《逢贾岛》诗：“僧房逢着款冬花，出寺吟行日已斜。” 宋黄庭坚《次韵答曹子方杂言》：“唤取张侯来平章，烹茶煑饼坐僧房。”

借榻

借人床榻睡觉。犹借宿。宋秦观《寄题赵侯澄碧轩》诗：“何日解衣容借榻，卧听螭口泻泠泠。” 金元好问《外家南寺》诗：“白头来往人间徧，依旧僧窗借榻眠。” 清袁枚《随园诗话·补遗》：“余年十八，受知于浙督程公元章，送入万松书院肄业，离家二十里，夜不能归，輒借榻湖州沉谦之、永之寓所。”

灯火

泛指亮着的灯烛

梦寐

睡梦;梦中

壮士临阵,不死带伤,理之自然也。何故以梦寐之事疑心乎?——《三国演义》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。