“安得飞廉车，磔裂云将躯”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

安得飞廉车，磔裂云将躯

释义

名句出处

出自唐代元稹的《苦雨》

全文：
江瘴气候恶，庭空田地芜。
烦昏一日内，阴暗三四殊。
巢燕污床席，苍蝇点肌肤。
不足生诟怒，但若寡欢娱。
夜来稍清晏，放体阶前呼。
未饱风月思，已为蚊蚋图。
我受簪组身，我生天地炉。
炎蒸安敢倦，虫豸何时无。
凌晨坐堂庑，努力泥中趋。
官家事不了，尤悔亦可虞。
门外竹桥折，马惊不敢逾。
回头命僮御，向我色踟蹰。
自顾方濩落，安能相诘诛。
隐忍心愤恨，翻为声喣愉。
逡巡崔嵬日，杲曜东南隅。
已复云蔽翳，不使及泥涂。
良农尽蒲苇，厚地积潢污。
三光不得照，万物何由苏。
安得飞廉车，磔裂云将躯。
又提精阳剑，蛟螭支节屠。
阴沴皆电扫，幽妖亦雷驱。
煌煌启阊阖，轧轧掉乾枢。
东西生日月，昼夜如转珠。
百川朝巨海，六龙蹋亨衢。
此意倍寥廓，时来本须臾。
今也泥鸿洞，鼋鼍真得途。

名句书法欣赏

元稹安得飞廉车，磔裂云将躯书法作品欣赏
安得飞廉车，磔裂云将躯书法作品

参考注释

飞廉

(1). 商纣的谀臣。《孟子·滕文公下》：“驱飞廉於海隅而戮之。” 赵岐注：“ 飞廉，紂諛臣。” 明康浚川《新水令·送康对山太史归田》套曲：“却怎生飞廉諂佞偏荣富？” 章炳麟《读郭象论嵇绍文》：“藉令绍为世臣，与其君无锋芒小怨，其死特比肩于飞廉，贤不足卲。”

(2).风神。一说能致风的神禽名。《楚辞·离骚》：“前望舒使先驱兮，后飞廉使奔属。” 王逸注：“ 飞廉，风伯也。” 洪兴祖补注：“《吕氏春秋》曰：‘风师曰飞廉。’ 应劭曰：‘ 飞廉，神禽，能致风气。’” 元萨都剌《中秋月夜泛舟于金陵石头城》诗：“ 秦淮流水西復东，倒涵天影磨青铜。飞廉扫空出海月，明珠飞入琉璃宫。” 清吴伟业《八风诗·东北风》：“ 飞廉熛怒向人间，徐福求仙恨未还。”

(3).古代传说中的动物名。《淮南子·俶真训》：“骑飞廉而从敦圄。” 高诱注：“飞廉，兽名，长毛有翼。”

(4).宫观名。《三辅黄图·观》：“ 飞廉观在上林，武帝元封二年作。飞廉，神禽能致风气者，身似鹿，头如雀，有角而蛇尾，文如豹。武帝命以铜铸置观上，因以为名。”《后汉书·冯衍传下》：“陵飞廉而太息，登平阳而怀伤。”

磔裂

(1).车裂人体。后亦指凌迟处死。《后汉书·董卓传》：“恨不得磔裂姦贼於都市，以谢天地。” 李贤注：“磔，车裂之也。” 唐元稹《苦雨》诗：“安得飞廉车，磔裂云将躯。” 宋王禹偁《谏议大夫臧公墓志铭》：“不踰月，刼盗如故。公捕获之，皆磔裂而徇，然后以闻。”

(2).分割；割裂。《文选·扬雄＜长杨赋＞》：“分剓单于，磔裂属国。” 吕延济注：“磔裂，破也。” 唐王续《负苓者传》：“自伏羲氏洩道之密，漏神之几，分张大和，磔裂元气，使天下之智者诡道逆出。” 元刘壎《隐居通议·文章三》：“南渡前，经义简实典古，有补世教，岂若近世浮虚磔裂者所为，宜为先儒之所深取也。” 郭绍虞《中国文学批评史》三：“骈文家尚对偶，讲声韵，固然是可文而文之，可是古文家的磔裂章句，也何尝不是可文而文之呢？”

云将

寓言中称云的主将。《庄子·在宥》：“ 云将东游，过扶摇之枝，而适遭鸿濛。” 成玄英疏：“ 云将，云主将也。” 唐白居易《和微之三月三十日》：“雨师习习洒，云将飘飘翥。” 清钱谦益《天都峰》诗：“凭虚命天老，排空召云将。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。