“流莺怪底事来往，为掷金梭织玉衣”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

流莺怪底事来往，为掷金梭织玉衣

释义

名句出处

出自宋代张舜民的《梨花》

全文：
青女朝来冷透肌，残春小雨更霏微。
流莺怪底事来往，为掷金梭织玉衣。

名句书法欣赏

张舜民流莺怪底事来往，为掷金梭织玉衣书法作品欣赏
流莺怪底事来往，为掷金梭织玉衣书法作品

参考注释

流莺

1、亦作“ 流鸎 ”。即莺。流，谓其鸣声婉转。

南朝梁沉约《八咏诗·会圃临东风》：“舞春雪，襍流鶯。”

宋晏殊《酒泉子》词：“春色初来，徧拆红芳千万树，流鸎粉蝶鬭翻飞。”

明谢谠《四喜记·冰壶重会》：“春昼日迟迟，朝罢身无事，流鶯百囀度高枝，不觉添诗思。”

清龚自珍《高阳台》词：“问春人，知否园亭，啼徧流鶯。”

2、流莺还有一层隐晦的含意，就是无固定场所在街头拉客的妓女。

底事

(1).何事。唐刘肃《大唐新语·酷忍》：“天子富有四海，立皇后有何不可，关汝诸人底事，而生异议！” 宋张元干《贺新郎·送胡邦衡侍制赴新州》词：“底事崑崙倾砥柱，九地黄流乱注？” 清赵翼《陔馀丛考·底》：“ 江南俗语，问何物曰底物，何事曰底事。唐以来已入诗词中。” 陈毅《为苏南磨擦答某君书》诗：“投降缘底事？敌伪已图穷。”

(2).此事。宋林希逸《题达摩渡芦图》诗：“若将底事比渠儂，老胡暗中定羞杀。” 清李渔《蜃中楼·怒遣》：“归向慈亲告，底事羞还怕。”

来往

(1) 来和去

街上来往的人很多

(2) 通行

翻修路面,禁止车辆来往

(3) 联系、交往或接触——用于人

他仅与那些百万富翁们来往

(4) 左右;上下

总不过二尺来往水

金梭

金制的梭。亦为梭的美称。唐温庭筠《织锦词》：“簇簌金梭万缕红，鸳鸯艳锦初成匹。” 宋孔平仲《孔氏谈苑》卷五：“ 蔡州丁氏精於女工，每七夕祷以酒果，忽见流星坠筵中，明日瓜上得金梭，自是巧思益进。” 清朱彝尊《一半儿·玉峰》套曲：“小鶯烟柳织金梭，古塔风铃响玉珂。”

玉衣

(1).玉饰之衣，泛指美衣。《列子·周穆王》：“月月献玉衣，旦旦荐玉食，化人犹不舍然，不得已而临之。”《三国志·魏志·文昭甄皇后传》“后三岁失父” 裴松之注引《魏书》：“后以汉光和五年十二月丁酉生。每寝寐，家中髣髴见如有人持玉衣覆其上者，常共怪之。”《旧唐书·后妃传上·玄宗贞顺皇后武氏》：“遂使玉衣之庆，不及於生前；象服之荣，徒增於身后。” 明夏完淳《大哀赋》：“圣人励玉衣而靡替，垂翠裘而独闷。”

(2).古代帝王、后妃、王侯之玉制葬服。《汉书·霍光传》：“ 光薨……赐金钱、绘絮、绣被百领，衣五十篋，璧珠璣玉衣。” 颜师古注：“《汉仪注》以玉为襦，如鎧状连缀之，以黄金为缕，要已下玉为札，长尺，广二寸半为甲，下至足，亦缀以黄金缕。”

(3).陵寝便殿中所藏的御衣。唐杜甫《行次昭陵》诗：“玉衣晨自举，铁马汗常趋。” 仇兆鳌注：“《王莽传》：杜陵便殿乘舆虎文衣废藏在室匣者出，自树立外堂上，良久乃委地。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。