“君今亦如此，促促生有涯”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

君今亦如此，促促生有涯

释义

名句出处

出自唐代白居易的《劝酒寄元九》

全文：
薤叶有朝露，槿枝无宿花。
君今亦如此，促促生有涯。
既不逐禅僧，林下学楞伽。
又不随道士，山中炼丹砂。
百年夜分半，一岁春无多。
何不饮美酒，胡然自悲嗟。
俗号销愁药，神速无以加。
一杯驱世虑，两杯反天和。
三杯即酩酊，或笑任狂歌。
陶陶复兀兀，吾孰知其他？况在名利途，平生有风波。
深心藏陷阱，巧言织网罗。
举目非不见，不醉欲如何？

名句书法欣赏

白居易君今亦如此，促促生有涯书法作品欣赏
君今亦如此，促促生有涯书法作品

参考注释

如此

(1) 这样,那样;像指出的或提出的方式或方法这样或那样

如此则荆吴之势强——《资治通鉴》

理当如此

(2) 达到这个程度或达到这个范围

劳苦而功高如此。——《史记·项羽本纪》

(3) 这样的

两座城市发展的状况是如此相同

促促

(1).犹短短的。指时间。三国魏曹操《苍舒诔》：“促促百年，亹亹行暮。”

(2).犹短短的。指空间。唐张籍《山头鹿》诗：“山头鹿，双角芟芟，尾促促。”

(3).匆匆。晋陆机《豫章行》：“促促薄暮景，亹亹鲜克禁。” 唐刘禹锡《途中早发》诗：“中庭望启明，促促事晨征。” 宋苏轼《仙都山鹿》诗：“日月何促促，尘世苦局束。” 冯至《北游》诗：“匆匆地来，促促地去，匆促的人生！”

(4).拘谨小心貌。唐韩愈《唐故河南令张君墓志铭》：“诸曹白事，不敢平面视。共食公堂，抑首促促就哺歠。”

(5).劳苦不安貌。唐李益《促促曲》：“促促何促促，黄河九回曲。嫁与棹船郎，空牀将影宿。” 唐王建《促促词》：“促促復刺刺，水中无鱼山无石。少年虽嫁不将归，白头犹著父母衣。”《全唐诗》卷二九八作《促剌词》，首句作“促剌復促剌”。剌，“刺”的误字。清方苞《顾友训墓志铭》：“相视饮泣，意绪促促。”

(6).象声词。虫鸣声。唐王建《当窗织》诗：“草虫促促机下啼，两日催成一匹半。” 唐李咸用《山中夜坐寄故里友生》诗：“虫声促促催乡梦，桂影高高挂旅情。” 明高启《秋怀》诗之二：“促促草下虫，催我索故衣。”

(7).象声词。机杼声。宋梅尧臣《促织》诗：“札札草间鸣，促促机上声。”

(8).象声词。沙上急走声。唐李贺《黄家洞》诗：“雀步蹙沙声促促，四尺角弓青石鏃。”

有涯

有边际，有限。《庄子·养生主》：“吾生也有涯，而知也无涯。” 南朝梁刘勰《文心雕龙·序志》：“赞曰：生也有涯，无涯惟智。” 前蜀韦庄《关山》诗：“危时祗合身无著，白日那堪事有涯。” 周实《中秋偕棠隐对月》诗：“我生原有涯，竟住穷愁窟。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。