“晓日东田去，烟霄北渚归”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

晓日东田去，烟霄北渚归

释义

名句出处

出自唐代张九龄的《郡中每晨兴辄见群鹤东飞至暮又行列而返…所羡遂赋以诗》

全文：
云间有数鹤，抚翼意无违。
晓日东田去，烟霄北渚归。
欢呼良自适，罗列好相依。
远集长江静，高翔众鸟稀。
岂烦仙子驭，何畏野人机。
却念乘轩者，拘留不得飞。

名句书法欣赏

张九龄晓日东田去，烟霄北渚归书法作品欣赏
晓日东田去，烟霄北渚归书法作品

参考注释

晓日

(1).朝阳。唐刘禹锡《酬令狐相公使宅别斋初栽桂树见怀之作》诗：“影近画梁迎晓日，香随緑酒入金杯。” 元郝经《贤台行》：“晓日曈曨赤羽旗，燕王北面亲前席。”《花月痕》第五回：“誊写毕，窗纸上早已晓日曈曈了。”

(2).引申为清晨。唐张九龄《郡中每晨兴辄见群鹤东飞至暮又行列而返甚和乐焉遂赋以诗》：“晓日东田去，烟霄北渚归。”

东田

(1). 秦汉对陕东六国田亩的总称。别于商鞅变法后的秦田。《礼记·王制》：“古者以周尺八尺为步，今以周尺六尺四寸为步。古者百亩，当今东田百四十六亩三十步。” 清俞正燮《癸巳类稿·＜王制＞东田名制解义》：“谓之‘今东田’者，汉文帝时，洛滨以东，河北燕赵及南方旧井地。武帝以后即无之。《史记·秦本纪》云：‘ 商鞅开阡陌，东地渡洛。’言‘开阡陌’者，改井田以二百四十步为亩；言‘东地渡洛 ’，则尽秦地井田皆改，而六国仍以步百为亩；故谓之东田，对秦田言之也。”

(2). 南朝齐文惠太子所建楼馆名。《南史·齐纪下·废帝郁林王纪》：“先是，文惠太子立楼馆於钟山下，号曰‘东田’，太子屡游幸之。”《南齐书·文惠太子传》：“后上幸豫章王宅，还过太子东田，见其弥亘华远，壮丽极目，於是大怒。”

(3).泛指农田。唐储光羲《同王十三维偶然作》诗之九：“我念天时好，东田有稼穡。” 明皇甫汸《奉答子安兄》诗：“暂就北山招，转愜东田税。”

烟霄

亦作“烟霄”。1.云霄。唐陈子昂《春日登金华观》诗：“山川乱云日，楼榭入烟霄。” 宋陆游《蓬莱行》：“山峭插云海，楼高入烟霄。” 明李东阳《楚观楼记》：“声之发於此者，必能超尘壒而出烟霄，凡有耳者皆得之。”

(2).指山的高处。唐皇甫曾《赠鉴上人》诗：“律仪传教诱，僧腊老烟霄。”

(3).喻显赫的地位。唐白居易《秋夜感怀呈朝中亲友》诗：“词赋擅名来已久，烟霄得路去何迟？” 唐黄滔《陈皇后因赋复宠赋》：“已为无雨之期，空悬梦寐；终自凌云之製，能致烟霄。” 金元好问《感兴》诗：“倚梯从昔望烟霄，七叶何人竟珥貂。”

北渚

北面的水涯。《楚辞·九歌·湘君》：“鼂骋騖兮江皋，夕弭节兮北渚。” 王逸注：“渚，水涯也。” 汉张衡《南都赋》：“尔乃抚轻舟兮浮清池，乱北渚兮揭南涯。” 南朝梁江淹《王徵君养疾》诗：“北渚有帝子，荡瀁不可期。” 宋陆游《北渚》诗：“北渚露浓苹叶老，南塘雨过藕花稀。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。