“北风萧萧胡马鸣，边人走尽空户庭”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

北风萧萧胡马鸣，边人走尽空户庭

释义

名句出处

出自宋代徐照的《废居行》

全文：
北风萧萧胡马鸣，边人走尽空户庭。
黄金埋藏禾米弃，路上逐日空饥行。
子西父南弗相守，仰面看日啼无声。
生身不合属中土，自昔无时无战争。
家桑椹熟生野蛾，兔跳席箕田成坡。
一路几州皆荒废，处处虞骨平草多。
传报将军杀胡虏，取得山河归汉主。
残生只愿还本乡，且免后裔有兵祸。

名句书法欣赏

徐照北风萧萧胡马鸣，边人走尽空户庭书法作品欣赏
北风萧萧胡马鸣，边人走尽空户庭书法作品

参考注释

北风

(1) 从北方吹来的风。亦指寒冷的风

(2) 尤指大平原上突然的强北风或得克萨斯以及墨西哥湾上和西加勒比海的同样的风

(3)

(4) 一种强北风,尤指墨西哥或中美的

(5) 西班牙的冬季北风

萧萧

(1) 形容马嘶鸣声

马鸣萧萧

萧萧班马鸣。——唐· 李白《送友人》

车辚辚,马萧萧。——唐· 杜甫《兵车行》

(2) 风声

风萧萧兮易水寒。——《战国策·燕策》

风萧萧

(3) 冷落凄清的样子

(4) 花白稀疏的样子

祖父看见了镜里的白发萧萧

胡马

(1).泛指产在西北民族地区的马。《古诗十九首·行行重行行》：“胡马依北风，越鸟巢南枝。”《新五代史·四夷附录一》：“胡马奚车，罗列阶陛。” 明李攀龙《古意》诗：“萧萧胡马鸣，翩翩下枯桑。” 清蒋士铨《桂林霜·完忠》：“衙中坐困，空云胡马思归。”

(2).指胡人的军队。汉邹阳《上吴王书》：“臣恐救兵之不专，胡马遂进窥於邯郸。”《汉书·匈奴传赞》：“使边城守境之民父兄缓带，稚子咽哺，胡马不窥於长城，而羽檄不行於中国。” 唐王昌龄《出塞》诗：“但使龙城飞将在，不教胡马度阴山。” 唐杜甫《建都十二韵》：“苍生未苏息，胡马半乾坤。” 宋何薳《春渚纪闻·陈赡传异人胶法》：“得百笏，自谓终身享之不尽。胡马南渡，一扫无餘。” 明李梦阳《胡马来再赠陈子》诗：“冬十二月胡马来，白草颯颯黄云开。” 清孙雨林《皖江血·遭擒》：“俺只料胡马前来把战挑，那知同胞反与咱兵鏖。”

边人

亦作“邉人”。1.指驻守边境的官员、士兵等。《国语·鲁语上》：“ 晋人杀厉公，边人以告。” 韦昭注：“边人，疆埸之司也。” 南朝宋刘义庆《世说新语·赏誉》：“ 张天锡世雄凉州，以力弱诣京师，虽远方殊类，亦边人之桀也。” 唐王建《送人》诗：“边人易封侯，男儿恋家乡。” 明刘基《关山月》诗：“愿得驰光照明主，莫遣边人望乡苦。” 清李基和《登代郡城晚眺》诗：“西风落日声颼颼，风吹沙起边人愁。”

(2).指边民。《汉书·匈奴传下》：“又边人奴婢愁苦，欲亡者多。” 唐张籍《陇头行》：“驱我边人胡中去，散放牛羊食禾黍。” 宋王安石《本朝百年无事札子》：“边人父子夫妇，得免於兵死，而中国之人，安逸蕃息。” 明陈霆《渚山堂词话》卷三：“ 宋二帝北狩，金人徙之云州，一日夜宿林下，时磧月微明，有边人吹笛，其声呜咽。”

户庭

户外庭院。亦泛指门庭、家门。《易·节》：“不出户庭，无咎。” 朱熹本义：“户庭，户外之庭也。” 晋葛洪《抱朴子·勖学》：“观万古如同日，知八荒若户庭。” 南朝宋鲍照《浔阳还都道中》诗：“未尝违户庭，安能千里游？” 唐李频《府试老人星见》诗：“良宵出户庭，极目向青冥。” 孙中山《上李鸿章书》：“故西人於水，则轮船无所不通，五洋四海，恍若户庭；万国九洲，儼同闤闠。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。