“念将摄衣从，欲行却回虑”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

念将摄衣从，欲行却回虑

释义

名句出处

出自宋代赵蕃的《子肃示九日山谷间怀兄弟三诗因怀子进子仪次》

全文：
我为怀玉人，不踏怀玉路。
非因访仙懒，自畏触嶮去。
闻君兄弟往，勇决不少顾。
念将摄衣从，欲行却回虑。
人云山峰高，白日蔽烟雾。
况方迫穷冬，我褐犹未具。
虽欣陟幽遐，政恐成疾痼。
以兹不暇游，心与飞云溯。
君还得新作，快读喜莫喻。
上言道傍见，次及岩下趣。
恨无龙眠手，按此摅毫素。
昔君家兴公，曾为海山赋。
至今斯文名，殆将压彪固。
凄凉禅月踪，牢落高人住。
得君为著眼，草木应亦豫。
好事俨上人，方集山中故。

名句书法欣赏

赵蕃念将摄衣从，欲行却回虑书法作品欣赏
念将摄衣从，欲行却回虑书法作品

参考注释

将摄

调养；休养。《魏书·张彝传》：“因得偏风，手脚不便，然志性不移，善自将摄，稍能朝拜。”《旧唐书·裴度传》：“春时俗説难於将摄，勉加调护，速就和平。”《金史·梁襄传》：“ 金莲川在重山之北，地积阴冷，五穀不殖……尤非圣躬将摄之所。”

回虑

亦作“廻虑”。1.改变想法。汉司马相如《封禅文》：“乃迁思迴虑，揔公卿之议，询封禪之事。” 南朝宋颜延之《赭白马赋》：“天子乃輟驾迴虑，息徒解装。” 唐玄奘《大唐西域记·僧伽罗国》：“商人之心未肯廻虑。”

(2).指反复思虑。《晋书·刘颂传》：“钧此二者，何务孰急，陛下少垂恩迴虑，详择所安，则大理尽矣。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。