“浮世升沉何足计，丹成碧落珥貂蝉”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

浮世升沉何足计，丹成碧落珥貂蝉

释义

名句出处

出自宋代陆游的《席上作》

全文：
绿波画桨浣花船，清簟疏帘角黍筵。
一幅葛巾林下客，百壶春酒饮中仙。
散怀丝管繁华地，寄傲江湖浩荡天。
浮世升沉何足计，丹成碧落珥貂蝉。

名句书法欣赏

陆游浮世升沉何足计，丹成碧落珥貂蝉书法作品欣赏
浮世升沉何足计，丹成碧落珥貂蝉书法作品

参考注释

浮世

人间，人世。旧时认为人世间是浮沉聚散不定的，故称。三国魏阮籍《大人先生传》：“逍遥浮世，与道俱成。” 唐许浑《将赴京留赠僧院》诗：“空悲浮世云无定，多感流年水不还。” 元谷子敬《城南柳》第一折：“覷百年浮世，似一梦华胥。” 丁玲《母亲》二：“ 曼贞这时，也正有着一种悲凉的浮世的感觉。”

升沉

(1).升谓升进，沉谓黜退。指仕宦之升降进退。唐刘肃《大唐新语·惩戒》：“始，仁轨既官达，其弟仁相在乡曲，昇沉不同，遂搆嫌恨，与轨别籍。”

(2).指升进与黜退者。前蜀杜光庭《兴州王承休特进为母修黄箓斋词》：“神功救物，无遗动植之中；惠力宣恩，普及昇沉之内。”

(3).泛指世事之盛衰得失。唐牛僧孺《席上赠刘梦得》诗：“休论世上昇沉事，且鬭樽前见在身。” 宋杨万里《又和木犀初发呈张功夫》之一：“掇取仙山入京洛，不妨冷眼看昇沉。”

(1).升降。旧时谓仕途得失进退。唐李白《送友人入蜀》诗：“升沉应已定，不必问君平。” 宋张世南《游宦纪闻》卷三：“何自閒人无籍在，不妨冷眼看升沉。”《警世通言·老门生三世报恩》：“后来许多年少的门生，贤愚不等，升沉不一。” 清王愈扩《周亮工先生小传》：“所至有政声，不以升沉介意。”

(2).升降。谓际遇的幸与不幸。唐元稹《寄乐天》诗：“荣辱升沉影与身，世情谁是旧雷陈。” 宋庄季裕《鸡肋编》卷下：“ 郑硕道在此，某与之却是同年，与梦中所闻畧无少异，则出处升沉，动静语默，悉皆前定也。” 鲁迅《彷徨·孤独者》：“但是世事升沉无定，失意人也不会长是失意人，所以他也就很少长久的朋友。”

(3).升降。高低上下。清曹寅《发横林未到锡山六十里示同舍》诗：“冥鸿沙鸟极升沉，画舫青帘共盍簪。”

(4).升降。价钱的涨落。茅盾《子夜》十一：“有人拿着小本子和铅笔，仰起了脸抄录‘牌子’上的票价升沉录。”

(5).升降。谓时代的变迁与推移。柯灵《＜阿英散文选＞序》：“而且时代的升沉，也不是月旦作品价值的唯一标准。”

(6).褒贬。元刘祁《归潜志》卷十：“凡宴谈会集间，诸公皆以分别流品、升沉人物为事。”

指仕宦的升降进退。明沉德符《野获编·吏部一·科道陞州府》：“要依上登极恩詔，一体擢用。此诸官他日敭歷陞沉，俱不可考。”

何足

犹言哪里值得。《史记·秦本纪》：“﹝ 百里傒 ﹞谢曰：‘臣亡国之臣，何足问！’” 晋干宝《搜神记》卷一六：“ 颖心愴然，即寤，语诸左右，曰：‘梦为虚耳，亦何足怪。’” 明李贽《复夏道甫》：“再勤学数年便当大捷矣，区区一秀才，何足以为轻重。” 鲁迅《且介亭杂文二集·非有复译不可》：“但因言语跟着时代的变化，将来还可以有新的复译本的，七八次何足为奇，何况中国其实也并没有译过七八次的作品。”

碧落

天空

上穷碧落下黄泉,两处茫茫皆不见。——唐· 白居易《长恨歌》

珥貂

(1).插戴貂尾。汉代侍中、中常侍于冠上插貂尾为饰。后借指皇帝之近臣。三国魏曹植《王仲宣诔》：“戴蝉珥貂，朱衣皓带。入侍帷幄，出拥华盖。”《梁书·朱异传》：“歷官自员外、常侍至侍中，四官皆珥貂。” 唐白居易《孔戣可右散骑常侍制》：“可使珥貂，立吾左右。从容侍从，以备顾问。” 明王洪《奉和胡学士光大侍从游万岁山诗韵》之五：“珥貂黄阁老，挥翰玉堂人。” 清黄鷟来《杂兴》诗之十二：“触豸岂无柱下史，珥貂曾列侍中筵。”

(2).指贵官显宦。晋戴安公《释疑论》：“ 比干忠正，毙不旋踵；张汤酷吏，七世珥貂。” 唐韩愈《陪杜侍郎游湘西寺》诗：“珥貂潘维番，政作类分陕。” 明何景明《雷黄明凯旋图歌》：“封侯拜将珥貂列，白金緋衣照云月。” 清徐乾学《纳兰君墓志铭》：“及被恩命引而置之珥貂之行，而后知上之所以造就之者，别有在也。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。