“宫声三叠何泠泠，酒行暂止四坐倾”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

宫声三叠何泠泠，酒行暂止四坐倾

释义

名句出处

出自宋代欧阳修的《赠沈遵》

全文：
群动夜息浮云阴，沈夫子*弹醉翁吟。
醉翁吟，以我名，我初闻之喜且惊。
宫声三叠何泠泠，酒行暂止四坐倾。
有如风轻日暖好鸟语，夜静山响春泉鸣。
坐思千岩万壑醉眠处，写君三尺膝上横。
沈夫子，恨君不为醉翁客，不见翁醉山间亭。
翁欢不待丝与竹，把酒终日听泉声。
有时醉倒枕溪石，青山白云为枕屏。
花间百鸟唤不觉，日落山风吹自醒。
我时四十犹强力，自号醉翁聊戏客。
尔来忧患十年间，鬓发未老嗟先白。
滁人思我虽未忘，见我今应不能识。
沈夫子，爱君一◇复一琴，万事不可干其心。
自非曾是醉翁客，莫向俗耳求知音。

名句书法欣赏

欧阳修宫声三叠何泠泠，酒行暂止四坐倾书法作品欣赏
宫声三叠何泠泠，酒行暂止四坐倾书法作品

参考注释

宫声

(1).五音中的宫音。也指宫声调。《管子·幼官》：“君服黄色，味甘味，听宫声，治和气。”《礼记·月令》“其音宫” 汉郑玄笺：“季夏之气和则宫声调。”《宋书·乐志一》：“以宫声正方而好义，角声坚齐而率礼，弦哥（歌）钟鼓金石之作备矣。”

(2).指乐曲。宋欧阳修《送杨寘序》：“予尝有幽忧之疾，退而閒居，不能治也。既而学琴於友人孙道滋，受宫声数引，久而乐之，不知疾之在体也。”

三叠

(1).古奏曲之法，至某句乃反复再三，称三迭。宋苏轼《仇池笔记·阳关三迭》：“余在密州，文勛长官以事至密，自云得古本《阳关》，每句皆再唱，而第一句不叠，乃知古本三叠盖如此。”

(2).三首。宋岳珂《桯史·李白竹枝词》：“是夜宿於驛，梦李白相见於山间。曰：‘予往謫夜郎，於此闻杜鹃，作《竹枝词》三叠，世传之不子细，忆集中无有，三诵而使之传焉。’”

(3).犹三通，三遍。宋梅尧臣《初冬夜坐忆桐城山行》诗：“书之空自知，城上鼓三叠。”

(4).犹三折。指庐山三迭泉。宋戴复古《庐山》诗：“九叠屏风三叠水，更无诗句可形容。” 元李洞《庐山记》：“四围峦障欲合，泉若琼帘，从空悬布，为三叠而下。”

泠泠

(1) 形容清凉;冷清

白露泠泠

(2) 本指流水声。借指清幽的声音

四坐

亦作“ 四座 ”。1.指四周座位上的人。三国魏曹操《善哉行》：“弦歌感人肠，四坐皆欢悦。” 晋陆机《吴趋行》：“ 楚妃且勿叹，齐娥且勿謳，四坐并清听，听我歌《吴趋》。”《晋书·唐彬传》：“帝顾四坐曰：‘名不虚行。’” 清吴伟业《阆州行》：“四座且勿喧，听我歌閬州。”

(2).四周座位。晋陶潜《咏荆轲》诗：“饮饯易水上，四座列羣英。” 唐白居易《游悟真寺》诗：“六楹排玉镜，四座敷金鈿。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。