“老怯霜风尽日眠，素屏纸帐拥蛮毡”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

老怯霜风尽日眠，素屏纸帐拥蛮毡

释义

名句出处

出自宋代陆游的《十月下旬暄甚戏作小诗》

全文：
老怯霜风尽日眠，素屏纸帐拥蛮毡。
为君小试回春手，便似暄妍二月天。

名句书法欣赏

陆游老怯霜风尽日眠，素屏纸帐拥蛮毡书法作品欣赏
老怯霜风尽日眠，素屏纸帐拥蛮毡书法作品

参考注释

老怯

年老怯懦。《晋书·朱伺传》：“ 廙性矜厉自用，兼以伺老怯难信，遂西行。”

霜风

(1).刺骨寒风。北周庾信《卫王赠桑落酒奉答》诗：“霜风乱飘叶，寒水细澄沙。” 宋柳永《八声甘州》词：“渐霜风凄紧，关河冷落，残照当楼。” 元李寿卿《度柳翠》第三折：“断不了你那章臺上霜风淅淅，渭城边烟雨霏霏。”

(2).指严明的风纪。南朝梁何逊《七召·治化》：“政德洽於霜风，教义穷於足跡。”

尽日

(1).犹终日，整天。《淮南子·氾论训》：“尽日极虑而无益於治，劳形竭智而无补於主。” 唐郑璧《奉和陆鲁望白菊》：“终朝疑笑梁王雪，尽日慵飞蜀帝魂。” 清魏源《武林纪游》诗之六：“尽日不逢人，终年无啟关。”

(2).指农历月末最后一天。清褚人穫《坚瓠续集·大尽小尽》：“月满三十日为大尽，少一日为小尽，月之尽日犹年之除夜也。”

终日，整天。明陈子龙《南乡子》词：“儘日对红颜，画阑深深半掩关。”

素屏

白色的屏风。唐白居易《三谣·素屏谣》：“素屏素屏，孰为乎不文不饰，不丹不青……吾不令加一点一画於其上，欲尔保真而全白。” 宋晁冲之《睡起》诗：“素屏纹簟彻轻纱，睡起冰盘自削瓜。”参见“ 素屏风 ”。

纸帐

以藤皮茧纸缝制的帐子。据明高濂《遵生八笺》卷八记载，其制法为：“用藤皮茧纸缠於木上，以索缠紧，勒作皱纹，不用糊，以线折缝缝之。顶不用纸，以稀布为顶，取其透气。” 宋苏轼《自金山放船至焦山》诗：“困眠得就纸帐暖，饱食未厌山蔬甘。”《醒世恒言·赫大卿遗恨鸳鸯绦》：“倦来眠纸帐，閒暇理丝桐，好不安閒自在。” 清黄景仁《二十夜》诗：“破窗蕉雨夜还惊，纸帐风来自作声。”

蛮毡

亦作“ 蛮氊 ”。我国西南和南方少数民族地区产的毛毡。宋苏轼《郭纶》诗：“我当凭軾与寓目，看君飞矢射蛮氊。”一本作“ 蛮毡 ”。宋范成大《桂海虞衡志·志器》：“蛮毡出西南诸蕃，以大理者为最。蛮人昼披夜卧，无贵贱，人有一毡。” 宋陆游《醉眠曲》：“一杯一杯意忽倦，径拨纸帐投蛮毡。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。