“东邻高楼色未改，主人云亡息犹在”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

东邻高楼色未改，主人云亡息犹在

释义

名句出处

出自唐代白居易的《劝酒（以下见《文苑英华》）》

全文：
昨与美人对尊酒，朱颜如花腰似柳。
今与美人倾一杯，。
秋风飒飒头上来。
年光似水向东去，两鬓不禁白日催。
东邻起楼高百尺，璇题照日光相射。
珠翠无非二八人，。
盘筵何啻三千客。
邻家儒者方下帷，夜诵古书朝忍饥。
身年三十未入仕，仰望东邻安可期。
一朝逸翮乘风势，。
金榜高张登上第。
春闱未了冬登科，九万抟风谁与继。
不逾十稔居台衡，门前车马纷纵横。
人人仰望在何处，。
造化笔头云雨生。
东邻高楼色未改，主人云亡息犹在。
金玉车马一不存，朱门更有何人待。
墙垣反锁长安春，。
楼台渐渐属西邻。
松篁薄暮亦栖鸟，桃李无情还笑人。
忆昔东邻宅初构，云甍彩栋皆非旧。
玳瑁筵前翡翠栖，。
芙蓉池上鸳鸯斗。
日往月来凡几秋，一衰一盛何悠悠。
但教帝里笙歌在，池上年年醉五侯。

名句书法欣赏

白居易东邻高楼色未改，主人云亡息犹在书法作品欣赏
东邻高楼色未改，主人云亡息犹在书法作品

参考注释

东邻

(1).东边的邻居。《易·既济》：“东邻杀牛，不如西邻之禴祭，实受其福。”《后汉书·刘赵淳于江传序》：“言以义养，则仲由之菽，甘于东邻之牲。” 唐元结《漫问相里黄州》诗：“东邻有渔父，西邻有山僧。” 叶圣陶《穷愁》：“赌窟既破，全市喧传，群来聚视博徒何如人…… 阿松东邻子金荣与焉。”

(2). 战国楚宋玉《登徒子好色赋》：“ 楚国之丽者，莫若臣里，臣里之美者，莫若臣东家之子。”后因以“东邻”指美女。唐李白《效古》诗之二：“自古有秀色，西施与东邻。” 五代阎选《浣溪沙》词：“ 刘阮信非仙洞客，嫦娥终是月中人，此生无路访东邻。”

(3).亦作“ 东厸 ”。特指殷纣王。《汉书·叙传上》：“东厸虐而歼仁兮，王合位虖三五。” 颜师古注：“ 应劭曰：‘东厸，紂也。’厸，古邻字也。”一本作“ 东邻 ”。

高楼

高层的住宅大楼或办公大楼

主人

(1) 在社交或商业活动中接待客人或顾客的人

抵主人所。——唐· 柳宗元《童区寄传》

逆旅主人。——明· 宋濂《送东阳马生序》

(2) 财物的所有人

无罪于主人。——明· 李渔《闲情偶寄·种植部》

(3) 权力的所有人;有其他人为其工作或在他手下工作的人;狗、马等的所有者

国家的主人

主人与仆人

打狗也得看主人

(4) 接待宾客的人

主人下马客在船。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》

(5) 又

主人忘归客不发。

云亡

(1).逃亡。《诗·大雅·瞻卬》：“人之云亡，心之忧矣。” 郑玄笺：“疾王为恶之甚，贤者奔亡，则人心无不忧。”

(2).死亡。《文选·王俭＜褚渊碑文＞》：“ 子产云亡，宣尼泣其遗爱。” 李善注引《左传》：“ 子产卒，仲尼闻之，出涕曰：‘古之遗爱也。’” 唐杜甫《殿中杨监见示张旭草书图》诗：“斯人已云亡，草圣秘难得。” 明沉德符《野获编·刑部·大侠遁免》：“ 光（曾光）狱之成，在庚辰之春，而楚之密索，直至江陵云亡始罢。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。