“绣袜才挑，罗裙可择，小摘情亲也不妨”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

绣袜才挑，罗裙可择，小摘情亲也不妨

释义

名句出处

出自清代陈维崧的《沁园春·咏菜花》

全文：
极目离离，遍地濛濛，官桥野塘。
正杏腮低亚，添他旖旎；柳丝浅拂，益尔轻飏。
绣袜才挑，罗裙可择，小摘情亲也不妨。
风流甚，映粉红墙低，一片鹅黄。
曾经舞榭歌场，却付与空园锁夕阳。
纵非花非草，也来蝶闹；和烟和雨，惯引蜂忙。
每到年时，此花娇处，观里夭桃已断肠。
沉吟久，怕落红如海，流入春江。

名句书法欣赏

陈维崧绣袜才挑，罗裙可择，小摘情亲也不妨书法作品欣赏
绣袜才挑，罗裙可择，小摘情亲也不妨书法作品

参考注释

罗裙

丝罗制的裙子。多泛指妇女衣裙。南朝梁江淹《别赋》：“攀桃李兮不忍别，送爱子兮霑罗裙。” 唐白居易《琵琶行》：“鈿头云篦击节碎，血色罗裙翻酒污。” 清吴伟业《阆州行》：“将书封断指，血泪染罗裙。”

小摘

随意采摘。杜甫《有客》诗“小摘为情亲” 仇兆鳌注引南朝宋谢灵运《永嘉记》：“百卉正发时，聊以小摘供日。” 宋惠洪《次韵通明叟晚春》：“緑徧西园春正残，青梅小摘嗅仍看。” 清陈确《春晴过近思叔池上即事》诗：“邨圃新晴满眼花，携筐小摘足生涯。”

情亲

(1).亲人。《吕氏春秋·壹行》：“今行者见大树，必解衣悬冠倚剑而寝其下，大树非人之情亲知交也，而安之若此者，信也。” 南朝宋鲍照《学古》诗：“北风十二月，雪下如乱巾，实是愁苦节，惆悵忆情亲。” 元杨显之《潇湘雨》第四折：“我对此景无箇情亲，怎不教痛心酸转添凄楚！” 鲁迅《集外集拾遗·＜所闻＞》诗：“忽忆情亲焦土下，佯看罗袜掩啼痕。”

(2).感情亲切。唐杜甫《送路六侍御入朝》诗：“童稚情亲四十年，中间消息两茫然。” 宋杨万里《雨晴得毗陵故旧书》诗：“知我近来头白尽，寒暄语外更情亲。”

不妨

(1)

最好还是

你不妨现在就告诉他

(2)

无任何害处

你不妨去碰碰运气

(3)

表示怀疑或不确定

我不妨说,传导声音的机械装置是完善的

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。