“饮阑视四坐，悄若意弗平”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

饮阑视四坐，悄若意弗平

释义

名句出处

出自宋代沈遘的《五言城北别亲友》

全文：
朝出北门道，后车何轰轰。
顾皆我亲友，送我胡中行。
置酒古寺堂，劝酌纷纵横。
饮阑视四坐，悄若意弗平。
试问坐上客，客言安敢承。
谓我自慷慨，固无儿女情。
幸当无事时，奚忽为北征。
怜我不受辱，往拜单于营。
忧我衰病馀，跋涉万里程。
二者所不堪，奈何谁使令。
我笑谓坐客，我岂徇利名。
仕既不得已，王命方丁宁。
上羞傅介子，下愧苏子卿。
第结匈奴心，以保先帝盟。
惓惓谢亲友，敢辞釂馀觥。

参考注释

四坐

亦作“ 四座 ”。1.指四周座位上的人。三国魏曹操《善哉行》：“弦歌感人肠，四坐皆欢悦。” 晋陆机《吴趋行》：“ 楚妃且勿叹，齐娥且勿謳，四坐并清听，听我歌《吴趋》。”《晋书·唐彬传》：“帝顾四坐曰：‘名不虚行。’” 清吴伟业《阆州行》：“四座且勿喧，听我歌閬州。”

(2).四周座位。晋陶潜《咏荆轲》诗：“饮饯易水上，四座列羣英。” 唐白居易《游悟真寺》诗：“六楹排玉镜，四座敷金鈿。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。