“寄远正惭无好语，开缄忽喜得高吟”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

寄远正惭无好语，开缄忽喜得高吟

释义

名句出处

出自宋代吴芾的《和鲁季钦别后寄》

全文：
盍簪经岁遽分襟，夜夜相思梦里寻。
寄远正惭无好语，开缄忽喜得高吟。
感君不替绸缪意，使我还销鄙吝心。
他日相逢重把酒，莫辞蘸甲十分深。

名句书法欣赏

吴芾寄远正惭无好语，开缄忽喜得高吟书法作品欣赏
寄远正惭无好语，开缄忽喜得高吟书法作品

参考注释

远正

谓远离正道。《汉书·五行志上》：“当今之世，虽敝而重难，非以太平至公，不能治也。视亲戚贵属在诸侯远正最甚者，忍而诛之。” 颜师古注：“远，离也，谓离正道者也。”

好语

(1).赞扬、称颂的话。《史记·南越列传》：“且先王昔言，事天子期无失礼，要之不可以説好语入见。入见则不得復归，亡国之势也。” 唐李贺《沙路曲》：“沙路归来闻好语，旱火不光天下雨。” 王琦汇解：“好语，谓民间称颂之语。”

(2).指仁义之言，善言。《世说新语·言语》“ 魏明帝为外祖母筑馆於甄氏 ” 刘孝标注引《魏末传》：“帝置弓泣曰：‘陛下已杀其母，臣不忍復杀其子。’ 文帝曰：‘好语动人心。’”

(3).佳音，好消息。唐白居易《秋霖中奉裴令公见招早出赴会马上先寄六韵》：“素书传好语，絳帐赴佳期。” 宋苏轼《归宜兴留题竹西寺》诗之三：“此生已觉都无事，今岁仍逢大有年。山寺归来闻好语，野花啼鸟亦欣然。” 宋苏辙《次韵子瞻十一月旦日锁院赐酒及烛》：“光明坐觉幽阴破，温暖深知覆育长。明日白麻传好语，曼声微绕殿中央。”

(4).温和婉转的话。宋叶绍翁《四朝闻见录·秘书曲水砚》：“ 大受以为士可死不可辱，欲委官而去，郑以好语调停之。”

(5).态度和悦地对人说话。清王士禛《池北偶谈·谈异二·引经》：“有王生者，宅为人所夺，久不给直，讼於官。陈不能决，第好语曰：‘《毛诗》云：维鹊有巢，维鳩居之。王秀才独不能作鹊耶？’闻者笑之。”

开缄

开拆(函件等)。唐李白《久别离》诗：“况有锦字书，开缄使人嗟。” 宋欧阳修《读张李二生文赠石先生》诗：“病眸昏涩乍开缄，灿若月星明错落。” 清曹寅《偶得木瓜二枚送橘圃》诗之二：“开缄已许疎襟透，岂惜常年损俸钱。”

喜得

犹幸亏，幸喜。《古今小说·沉小霞相会出师表》：“喜得堂上官是个有主意的人。”《儿女英雄传》第十六回：“喜得先从褚大娘子口里得了那邓九公的性情，因此顺着他的性情，一见面便合他欢饮雄谈。”

高吟

(1).高声吟诵；高声歌唱。《乐府诗集·杂曲歌辞二·伤歌行》：“佇立吐高吟，舒愤诉穹苍。” 唐郑谷《作尉鄠郊送进士潘为下第南归》诗：“结綬位卑甘晚达，登龙心在且高吟。” 鲁迅《花边文学·知了世界》：“蚂蚁在地面上辛辛苦苦地作工，知了却在枝头高吟，一面还笑蚂蚁俗。”

(2).高妙的吟唱。《文选·嵇康＜琴赋＞》：“慕老童於騩隅，钦泰容之高吟。” 刘良注：“ 泰容，黄帝乐师，故慕而钦之，以为高吟，而引清志也。” 瞿秋白《赤都心史》一：“昨日到大剧院，一见旧歌剧花露润融，高吟沉抑。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。