“冤魂日夜号，白骨成陵阜”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

冤魂日夜号，白骨成陵阜

释义

名句出处

出自明代李橒的《夜郎生还途中感怀二十八韵》

全文：
解褐二十年，茫然牛马走。
廪禄糜大官，涓埃曾效否。
吾侪际生平，诞慢日巳久。
腾议半违心，奉公多掣肘。
悠悠富贵人，草木同腐朽。
嗟余抱微忠，不敢负君友。
劳怨安足辞，七尺非所有。
驰驱不馀力，老大逐郊棷。
燕越齐秦间，差不愧升斗。
薄劣受三旌，士民亦有口。
嗟哉夜郎游，极目豺狼薮。
将略非所长，况复厄阳九。
羽书日旁午，物力穷小丑。
吁阍不见怜，下阱徒自吼。
经年受毒围，勉效墨翟守。
鼠雀亦巳空，惨遭屠脍手。
人肉以当粟，人血以当酒。
冤魂日夜号，白骨成陵阜。
阴风凄以恶，蛮云黑如黝。
环刃属妻孥，骨肉等尘垢。
昭兹神鉴垂，援师督戎部。
雪帐启城隅，贼骑逐河后。
开门相抱持，全疆答天后。
藉手卜归辕，知罪任功咎。
困鸟初适林，生鱼还脱笱。
有弟在鸰原，亲老倚闾牖。
旧业瞻东畴，承欢将辰酉。
摇摇车旆间，骋望遍衰柳。
馀此松柏姿，寒溪映清浏。
追念千古期，荣名何足寿。

参考注释

冤魂

冤屈而死的鬼魂(迷信)

日夜

白天和黑夜

其时日夜兵火交迫。——《广州军务记》

日夜望将军至。——《史记·项羽本纪》

白骨

(1).尸骨；枯骨。《国语·吴语》：“君王之於越也，繄起死人而肉白骨也。” 汉桓宽《盐铁论·非鞅》：“故扁鹊不能肉白骨，微箕不能存亡国也。” 唐杜甫《兵车行》：“君不见青海头，古来白骨无人收。” 清阮葵生《茶馀客话》卷四：“赤手挽银河，公自大名垂宇宙；青山埋白骨，我来何处弔英贤！”《文汇报》1983.8.14：“苍松掩不住白骨，红岩染透了鲜血。”

(2).泛指死人。清纪昀《阅微草堂笔记·如是我闻三》：“刀笔舞闻，曲相开脱，遂使凶残漏网，白骨沉寃。”

(3).白色果核或树干。晋顾微《广州记》：“益智叶如襄荷，茎如竹箭，子从心中出，一枝有十子，内白骨四。破去之，取外皮，蜜煮为粽子，味辛。”《尔雅翼·释木一》：“梧者，植物之多阴最可玩者，青皮而白骨，似青桐而多子。”

陵阜

(1).丘陵。《墨子·辞过》：“古之民，未知为宫时，就陵阜而居，穴而处。” 晋张协《七命》：“陵阜霑流膏，谿谷厌芳烟。”《续资治通鉴·宋太宗雍熙三年》：“ 范阳之旁，坦无陵阜，去山既远，取石尤难。”

(2).坟墓。唐刘长卿《孙权故城下怀古兼送友人归建业》诗：“古来壮臺榭，事往悲陵阜。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。