“紫气函关满，青峰太华浮”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

紫气函关满，青峰太华浮

释义

名句出处

出自明代何吾驺的《寄邓存宇宪使》

全文：
岐海波仍润，仁山月满楼。
高名驰百粤，过化忆三州。
柏列滇南戟，棠阴岭道稠。
潺湲思泰岳，睇望阻遐陬。
人弃摧枯木，君怜揽敝裘。
金台容御李，珠海幸依刘。
山月入帘夜，江云放棹秋。
深杯忘我辈，横被剧仙舟。
人自龙门远，书来雁帛遒。
千言怜国士，双爵重吴钩。
草莽存交谊，天涯动客愁。
从销金石烬，不变海波流。
杳杳嗟驹隙，悠悠问女牛。
藐孤哀骨毁，弱羽阻云脩。
紫气函关满，青峰太华浮。
纡衡金马在，揽胜碧鸡留。
霜肃社无鼠，风清夜不桴。
勒铭关塞日，倘许借前筹。

参考注释

紫气

紫色的霞气,古人以为瑞样的征兆

紫气舒其石。——唐· 李朝威《柳毅传》

函关

函谷关的省称。隋杨素《赠薛播州》诗之二：“ 函关絶无路，京洛化为丘。” 宋苏舜钦《己卯冬大寒有感》诗：“丸泥封函关，长缨繫南越。” 清顾炎武《古北口》诗之二：“山中鹿角都除却，便似函关日夜开。”

太华

山名。即西岳华山，在陕西省华阴县南，因其西有少华山，故称太华。《书·禹贡》：“ 西倾、朱圉、鸟鼠，至於太华。”《山海经·西山经》：“又西六十里，曰太华之山，削成而四方，其高五千仞，其广十里，鸟兽莫居。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。