“多君秉古节，岳立冠人曹”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

多君秉古节，岳立冠人曹

释义

名句出处

出自唐代李白的《叙旧赠江阳宰陆调》

全文：
泰伯让天下，仲雍扬波涛。
清风荡万古，迹与星辰高。
开吴食东溟，陆氏世英髦。
多君秉古节，岳立冠人曹。
风流少年时，京洛事游遨。
腰间延陵剑，玉带明珠袍。
我昔斗鸡徒，连延五陵豪。
邀遮相组织，呵吓来煎熬。
君开万丛人，鞍马皆辟易。
告急清宪台，脱余北门厄。
间宰江阳邑，翦棘树兰芳。
城门何肃穆，五月飞秋霜。
好鸟集珍木，高才列华堂。
时从府中归，丝管俨成行。
但苦隔远道，无由共衔觞。
江北荷花开，江南杨梅熟。
正好饮酒时，怀贤在心目。
挂席拾海月，乘风下长川。
多沽新丰醁，满载剡溪船。
中途不遇人，直到尔门前。
大笑同一醉，取乐平生年。

名句书法欣赏

李白多君秉古节，岳立冠人曹书法作品欣赏
多君秉古节，岳立冠人曹书法作品

参考注释

古节

古人立身的节操。南朝宋鲍照《上浔阳还都道中作》诗：“谁令乏古节，貽此越乡忧。” 唐李白《叙旧赠江阳宰陆调》诗：“多君秉古节，岳立冠人曹。” 宋朱熹《梵天观雨》诗：“持身乏古节，寸禄久栖迟。”

岳立

亦作“岳立”。1.耸立，屹立。晋潘岳《藉田赋》：“青坛蔚其岳立兮，翠幕黕以云布。”《魏书·李骞传》：“既云扰而海沸，亦岳立而棊峙。” 唐沉佺期《初冬从幸汉故青门应制》诗：“英雄难重论，故基仍岳立。”

(2).引申为特出，卓立不群。晋陆机《答贾长渊》诗：“ 吴实龙飞，刘亦岳立。” 清昭槤《啸亭杂录·盛司寇》：“頎然岳立，鬚眉苍然。”

人曹

人群，人辈。唐李白《叙旧赠江阳宰陆调》诗：“多君秉古节，岳立冠人曹。”《再生缘》第二回：“如若少华同一样，残身还可立人曹。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。