“且喜声相应，宁辞迹屡迁”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

且喜声相应，宁辞迹屡迁

释义

名句出处

出自唐代朱湾的《筝柱子》

全文：
散木今何幸，良工不弃捐力微惭一柱，材薄仰群弦。
力微惭一柱，材薄仰群弦。
且喜声相应，宁辞迹屡迁。
知音如见赏，雅调为君传。

名句书法欣赏

朱湾且喜声相应，宁辞迹屡迁书法作品欣赏
且喜声相应，宁辞迹屡迁书法作品

参考注释

且喜

犹言可喜、幸喜。元无名氏《鸳鸯被》第一折：“员外，且喜且喜，小姐説今夜晚间约定在玉清庵中与你赴期，教我先将的鸳鸯被来了也。”《初刻拍案惊奇》卷十七：“且喜他不装模样，见説做醮，便肯轻身出观来到我家。”《儿女英雄传》第三一回：“且喜是月半天气，还辨得出影响来。” 朱*德《和董*必*武同志七绝》之四：“抗战连年秋復秋，今秋且喜稻如油。”

相应

(1) 相宜,应该

随着工业的发展,对环境保护也采取了相应的措施

(2) 彼此相当的或互补的;交互,互惠

商定彼此都给对方公民以相应的权利

辞迹

犹遗言。北齐颜之推《颜氏家训·后娶》：“播扬先人之辞迹，暴露祖考之长短，以求直己者，往往而有。”

屡迁

(1).多次变易。《易·繫辞下》：“《易》之为书也不可远，为道也屡迁。” 晋陆机《文赋》：“其为物也多姿，其为体也屡迁。”

(2).多次迁徙。《文选·张衡＜西京赋＞》：“此何与於殷人屡迁。” 李善注：“言欲迁都洛阳，何如殷之屡迁乎！”此言迁都。宋周密《齐东野语·毕将军马》：“屡迁至镇江都统制、扬州承宣使、驍卫上将军。”此言迁官。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。