“一朝结发从君子，将妾迢迢东鲁陲”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

一朝结发从君子，将妾迢迢东鲁陲

释义

名句出处

出自唐代高适的《秋胡行（一作鲁秋胡）》

全文：
妾本邯郸未嫁时，容华倚翠人未知。
一朝结发从君子，将妾迢迢东鲁陲。
时逢大道无艰阻，君方游宦从陈汝。
蕙楼独卧频度春，彩阁辞君几徂暑。
三月垂杨蚕未眠，携笼结侣南陌边。
道逢行子不相识，赠妾黄金买少年。
妾家夫婿经离久，寸心誓与长相守。
愿言行路莫多情，道妾贞心在人口。
日暮蚕饥相命归，携笼端饰来庭闱。
劳心苦力终无恨，所冀君恩即可依。
闻说行人已归止，乃是向来赠金子。
相看颜色不复言，相顾怀惭有何已。
从来自隐无疑背，直为君情也相会。
如何咫尺仍有情，况复迢迢千里外。
誓将顾恩不顾身，念君此日赴河津。
莫道向来不得意，故欲留规诫后人。

名句书法欣赏

高适一朝结发从君子，将妾迢迢东鲁陲书法作品欣赏
一朝结发从君子，将妾迢迢东鲁陲书法作品

参考注释

一朝

一旦

一朝而天。——《国语·晋语》

结发

(1) 束发

臣结发游学,四十余年。——《史记·平津侯主父列传》

(2) 指结为夫妻

而我在万里,结发不相见。——江淹《杂体·李都尉从军》

结发同枕席。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

君子

(1) 对统治者和贵族男子的通称

彼君子兮。——《诗·魏风·伐檀》

君子不齿。——唐· 韩愈《师说》

君子寡欲。——司马光《训俭示康》

君子多欲。

(2) 古代指地位高的人,后来指人格高尚的人

不亦君子乎。——《论语》

君子有不战。——《孟子·公孙丑下》

君子博学。——《荀子·劝学》

花之君子。——清· 周容《芋老人传》

(3) 对别人的尊称

君子书叙。——唐· 李朝威《柳毅传》

君子登山。——明· 顾炎武《复庵记》

同社诸君子。——明· 张溥《五人墓碑记》

君子之后。——清· 梁启超《谭嗣同传》

迢迢

(1) 形容遥远。也作“迢递”

千里迢迢

(2) 漫长;长久

夜迢迢

恨迢迢

东鲁

(1).原指春秋鲁国。后以指鲁地(相当今山东省 )。《文选·孔稚珪＜北山移文＞》：“世有周子，雋俗之士，既文且博，亦玄亦史。然而学遁东鲁，习隐南郭。” 李善注引《庄子》：“ 鲁君闻颜闔得道人也，使人以币先焉…… 颜闔对曰：‘恐听谬而遗使者罪，不若审之。’使者反审之，復来求之，则不得矣。” 唐李白《赠武十七谔》诗：“爱子隔东鲁，空悲断肠猿。” 清陈康祺《郎潜纪闻》卷七：“二公表章经籍，篤古崇儒，至求淑相攸，必属之东鲁圣人之裔，诚不愧儒雅风流矣。” 黎元洪《檄山东文》：“ 东鲁开化最早，文明独先。”

(2).指孔子。孔子为春秋鲁人，故称。《陈书·周弘正传》：“ 东鲁絶编之思，西伯幽忧之作。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。