“心断入淮山，梦长穿楚雨”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

心断入淮山，梦长穿楚雨

释义

名句出处

出自唐代温庭筠的《寒食节日寄楚望二首》

全文：
芳兰无意绿，弱柳何穷缕。
心断入淮山，梦长穿楚雨。
繁花如二八，好月当三五。
愁碧竟平皋，韶红换幽圃。
流莺隐员树，乳燕喧余哺。
旷望恋曾台，离忧集环堵。
当年不自遣，晚得终何补。
郑谷有樵苏，归来要腰斧。
家乏两千万，时当一百五。
飔飔杨柳风，穰穰樱桃雨。
年芳苦沉潦，心事如摧橹。
金犊近兰汀，铜龙接花坞。
青葱建杨宅，隐辚端门鼓。
彩素拂庭柯，轻球落邻圃。
三春谢游衍，一笑牵规矩。
独有恩泽侯，归来看楚舞。

名句书法欣赏

温庭筠心断入淮山，梦长穿楚雨书法作品欣赏
心断入淮山，梦长穿楚雨书法作品

参考注释

心断

犹心碎。南朝梁江淹《四时赋》：“思旧都兮心断，怜故人兮无极。”

楚雨

(1). 楚地之雨。唐杜甫《雨》诗之四：“ 楚雨石苔滋，京华消息迟。” 唐杜牧《齐安郡中偶题》诗之一：“秋声无不搅离心，梦泽蒹葭楚雨深。” 宋苏轼《次韵乐著作野步》：“ 楚雨还昏云梦泽，吴潮不到武昌宫。”

(2).犹苦雨。比喻相思之泪。唐胡曾《车遥遥》诗：“自从车马出门朝，便入空房守寂寥……脸边楚雨临风落，头上春云向日销。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。