“城中车马应无数，能解闲行有几人”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

城中车马应无数，能解闲行有几人

释义

名句出处

出自唐代张籍的《与贾岛闲游》

全文：
水北原南草色新，雪消风暖不生尘。
城中车马应无数，能解闲行有几人。

名句书法欣赏

张籍城中车马应无数，能解闲行有几人书法作品欣赏
城中车马应无数，能解闲行有几人书法作品

参考注释

车马

(1).车和马。古代陆上的主要交通工具。《诗·小雅·十月之交》：“择有车马，以居徂向。” 南朝梁刘勰《文心雕龙·指瑕》：“夫车马小义，而歷代莫悟。” 明孙柚《琴心记·王孙作醵》：“早求车马，同行共赴。”

(2).谓驰骋游乐。《汉书·郊祀志下》：“愿明主时忘车马之好，斥远方之士虚语，游心帝王之术，太平庶几可兴也。” 南朝齐王融《三月三日曲水诗序》：“耆年闕市井之游，稚齿丰车马之好。”

无数

(1) 无法计数,指数量极多

可能的组合是无数的

(2) 不知底细

胸中无数

能解

犹能耐，才能。唐柳宗元《寄许京兆孟容书》：“ 宗元近欲务此，然力薄才劣，无异能解。” 唐赵璘《因话录·徵》：“ 韩晋公节制三吴，多歷年所，取宾佐僚属，随其所长，无不得人。尝有故旧子弟投之，与语，更无能解。”《朱子语类》卷九七：“ 吕舍人记伊川説，人有三不幸，以为有高才能文章亦谓之不幸。便是这事乖，少閒尽被这些子能解担阁了一生，便无暇子细理会义理。”

闲行

亦作“间行”。亦作“闲行”。1.潜行，微行。《史记·项羽本纪》：“ 审食其从太公、吕后閒行，求汉王，反遇楚军。” 北魏郦道元《水经注·渠水》：“昔魏太祖之背董卓也，閒行出中牟，为亭长所録。” 清侯方域《任源邃传》：“﹝ 源邃 ﹞乃断头而死。其兄元祥间行号哭，求其尸以归而葬之。”

(2).犹邪行。《国语·周语下》：“神无閒行，民无淫心。” 韦昭注：“閒行，姦神淫厉之类也。”

亦作“间行”。亦作“闲行”。漫步。唐张籍《与贾岛闲游》诗：“城中车马应无数，能解閒行有几人。” 唐白居易《魏王堤》诗：“花寒懒发鸟慵啼，信马闲行到日西。” 清李渔《蜃中楼·结蜃》：“ 柳生在海上閒行。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。