“孤云出北山，宿鸟惊东林”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

孤云出北山，宿鸟惊东林

释义

名句出处

出自南北朝江淹的《效阮公诗》

全文：
岁暮怀感伤，中夕弄清琴。
戾戾曙风急，团团明月阴。
孤云出北山，宿鸟惊东林。
谁谓人道广，忧慨自相寻。
宁知霜雪后，独见松竹心。

名句书法欣赏

江淹孤云出北山，宿鸟惊东林书法作品欣赏
孤云出北山，宿鸟惊东林书法作品

参考注释

孤云

(1).单独飘浮的云片。唐李白《独坐敬亭山》诗：“众鸟高飞尽，孤云独去闲。” 唐杜牧《将赴吴兴登乐游原》诗：“清时有味是无能，闲爱孤云静爱僧。” 宋苏轼《虔州八境图》诗之二：“勌客登临无限思，孤云落日是长安。” 明范受益王錂《寻亲记·相逢》：“思亲回首望孤云，回首望孤云。”

(2).比喻贫寒或客居的人。《文选·陶潜＜咏贫士＞》：“万族各有託，孤云独无依。” 李善注：“孤云，喻贫士也。” 宋范仲淹《送徐登山人》诗：“今日江南行，孤云无繫程。”

北山

(1).泛指北面的山。《诗·小雅·南山有台》：“南山有臺，北山有莱。” 唐李白《题元丹丘颍阳山居》诗：“却顾北山断，前瞻南岭分。” 清龚自珍《己亥杂诗》之四：“此去东山又北山，镜中强半尚红颜。”

(2).山名。即北邙山。在今河南洛阳市东北。《左传·昭公二十二年》：“夏四月，王田北山，使公卿皆从。” 杜预注：“ 北山，洛北芒也。”《文选·陆机＜君子有所思行＞》：“命驾登北山，延佇望城郭。” 刘良注：“谓登北邙望晋都。”

(3).山名。即钟山，又名紫金山。在今江苏南京市东。《文选·孔稚圭＜北山移文＞》吕向题解：“ 钟山在都北。其先周彦伦隐於此山，后应詔出为海盐县令。今欲却过此山，孔生乃假山灵之意移之，使不许得至，故云‘北山移文’。” 清吴伟业《途中遇雪即事言怀》诗：“有道寧徵管，无才却荐嵇。北山休誚让，东观岂攀躋。”

宿鸟

归巢栖息的鸟。唐吴融《西陵夜居》诗：“林风移宿鸟，池雨定流萤。” 宋苏轼《和人回文》诗之四：“烟锁竹枝寒宿鸟，水沉天色霽横参。” 明张四维《双烈记·引狎》：“栏杆空佇立，宿鸟归飞急。” 清顾炎武《三月十九日有事于欑宫时闻缅国之报》诗：“宿鸟乍归陵树稳，春花初放果园香。”

东林

(1).东边的树林或竹林。南朝梁江淹《效阮公诗》之一：“孤云出北山，宿鸟惊东林。” 唐杜甫《舍弟占归草堂检校卿示此诗》：“东林竹影薄，腊月更须栽。”

(2).指庐山东林寺。唐张乔《送僧鸾归蜀宁亲》诗：“高名彻西国，旧跡寄东林。” 宋王禹偁《寄杭州西湖昭庆寺华社主省常上人》诗：“任夸西掖吟红药，何似东林种白莲。”亦泛指僧寺。唐司空曙《闲园即事寄暕公》诗：“欲就东林寄一身，尚怜儿女未成人。”参见“ 东林寺 ”。

(3).指明末东林党。清侯方域《太常公家传》：“公暇时，时共攀龙讲学，魏广微忌之，曰：‘此崛彊老者，‘东林’之魁渠也。’” 清孔尚任《桃花扇·听稗》：“先祖太常，家父司徒，久树‘东林’之帜。” 鲁迅《坟·论“费厄泼赖”应该缓行》：“但是，‘疾恶太严’，‘操之过急’，汉的清流和明的“东林”，却正以这一点倾败。”参见“ 东林党 ”。

(4).指东林书院。清赵翼《寄题同年项任田青士居祠堂》诗：“ 东林威标榜，邹顾屹山斗。” 清黄遵宪《己亥续怀人诗》：“寻遍东林南北部，一家钩党古无人。”参见“ 东林书院 ”。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。