“树湿风凉进，江喧水气浮”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

树湿风凉进，江喧水气浮

释义

名句出处

出自唐代杜甫的《立秋雨院中有作》

全文：
山云行绝塞，大火复西流。
飞雨动华屋，萧萧梁栋秋。
穷途愧知己，暮齿借前筹。
已费清晨谒，那成长者谋。
解衣开北户，高枕对南楼。
树湿风凉进，江喧水气浮。
礼宽心有适，节爽病微瘳。
主将归调鼎，吾还访旧丘。

名句书法欣赏

杜甫树湿风凉进，江喧水气浮书法作品欣赏
树湿风凉进，江喧水气浮书法作品

参考注释

风凉

(1).指凉风。唐杜甫《立秋雨院中有作》诗：“树湿风凉进，江喧水气浮。”

(2).谓有风而凉爽；凉爽。北魏贾思勰《齐民要术·作酢法》：“初置瓮於北荫中风凉之处，勿令见日。” 明郎瑛《七修类稿·诗文二·景隆八发》：“尔乃以瓦为枕，以棺为铺，逍遥乎风凉，从容乎日晡。” 洪深《五奎桥》第一幕：“此刻倒风凉了。”

(3).使身体清凉爽快；纳凉。杨朔《三千里江山》第十二段：“他想出去风凉风凉，一推门，灯光射出去，只见……飞舞着好一片大雪。” 华山《阵地春节散记》：“他满脸红光，正在洞口风凉，大概是在火炉边包了好半天饺子，热了。”

(4).犹轻松。郭沫若《＜创造十年＞发端》：“这一段文章说得倒还风凉，不过先生的苦心我们是不好忽略看过的。” 魏金枝《任樟元和三个地主》：“你倒说得风凉，收了我的租，不帮我，还来劝我。”

(5).古地名。北魏郦道元《水经注·渭水三》：“《关中图》曰：丽山之西，川中有阜，名曰风凉原，在磈山之阴，雍州之福地，即是原。” 唐皎然《送如献上人游长安》诗：“闲寻鄠杜看修竹，独上风凉看古原。”

水气

(1).古代哲学概念。指五行中水的精气。《吕氏春秋·应同》：“水气胜，故其色尚黑。”《意林》卷五引汉任奕《任子》：“木气，人勇；金气，人刚；火气，人强而躁；土气，人智而宽；水气，人急而贼。”

(2).指云气；水上的雾气。《诗·大雅·云汉》“倬彼云汉” 汉郑玄笺：“倬然天河水气也，精光转运於天。” 北周庾信《同颜大夫初晴》诗：“夕阳含水气，反景照河隄。” 明杨慎《艺林伐山·远水如岸》：“海滨之人曰：远望海水，似高于地，有如岸焉，盖水气也。” 清顾炎武《日知录·水利》：“雨者，水气所化。水利修，亦致雨之术也。”

(3).中医称寒水之气。谓人体之水气因受寒而凝滞不化。《史记·扁鹊仓公列传》：“贤气有时閒浊，在太阴脉口而希，是水气也。” 汉张仲景《伤寒论·太阳病下》：“伤寒表不解，心下有水气。” 宋张虙《月令解》卷九：“鼽嚏之疾，亦水气所成。”

(4).指水肿。《医宗金鉴·张仲景＜金匮要略·水气病＞》“肿重”注：“咳喘而不肿胀，谓之痰饮；肿重而不咳喘，谓之水气。”《初学记》卷三十引南朝梁陶弘景《＜本草经＞集注》：“鱧鱼……主除水气、面大肿及五痔。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。