“花逢皓月精神好，月见奇花光彩舒”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全-职场范文网

名句

花逢皓月精神好，月见奇花光彩舒

释义

名句出处

出自宋代邵雍的《花月长吟》

全文：
少年贪读两行书，人世乐事都如愚。
而今却欲释前憾，奈何意气难如初。
每逢花开与月圆，一般情态还何如。
当此之际无诗酒，情亦愿死不愿甦。
花逢皓月精神好，月见奇花光彩舒。
人与花月合为一，但觉此身游蕊珠。
又恐月为云阴隔，又恐花为风破除。
若无诗酒重收管，过此又却成轻辜。
可收幸有长诗篇，可管幸有清酒壶。
诗篇酒壶时一讲，长如花月相招呼。
有花无月愁花老，有月无花恨月孤。
月恨只冯诗告诉，花愁全仰酒枝梧。
月恨花愁无一点，始知诗酒有功夫。
些见林下闲疏散，做得风流罪过无。

名句书法欣赏

邵雍花逢皓月精神好，月见奇花光彩舒书法作品欣赏
花逢皓月精神好，月见奇花光彩舒书法作品

参考注释

皓月

犹明月。南朝宋谢庄《月赋》：“情紆軫其何託，愬皓月而长歌。” 唐李白《友人会宿》诗：“良宵宜清谈，皓月未能寝。” 宋柳永《倾杯乐》词：“皓月初圆，暮云飘散，分明夜色如晴昼。” 元郑光祖《倩女离魂》第三折：“恰微雨初阴，早皓月穿窗，使行云易飞。” 巴金《灭亡》第二十章：“一轮明镜似的皓月慢慢地向上面移动。”

精神

(1) 指意识、思维、神志等

精神为之。——汉· 王充《论衡·订鬼篇》

(2) 又

俱用精神。

精神复旧。——《聊斋志异·促织》

(3) 指内容的实质所在;主要的意义

译者没有体会原文的精神

(4) 活力;精力

精神饱满

(5) 活跃;有生气

那孩子大大的眼睛很精神

(6) 意志

不挠之精神。——孙文《黄花冈七十二烈士事略序》

牺牲精神。

光彩

明亮而华丽。也作“光采”

顾盼遗光采,长啸气若兰。——曹植《美女篇》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。