“恍若坐深闺，真息长眇绵”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

恍若坐深闺，真息长眇绵

释义

名句出处

出自宋代梅蟠的《何仙姑祠》

全文：
昔闻谢自然，今祠何女仙。
昌黎久不作，奇事相留传。
当其始生时，紫云光烛天。
炼服云母丹，红玉飞琼烟。
窈窕颜不老，霞帔尚翩翩。
琪花露含蕊，瑶水月在莲。
恍若坐深闺，真息长眇绵。
左携魏无人，右挟夏婵娟。
不入天台路，永同龙汉年。

名句书法欣赏

梅蟠恍若坐深闺，真息长眇绵书法作品欣赏
恍若坐深闺，真息长眇绵书法作品

参考注释

恍若

(1).茫然。唐牛僧孺《玄怪录·岑顺》：“使者復命，顺忽然而寤，恍若自失。” 金段成己《醒心亭》诗：“翛然自得天游趣，恍若那知地境灵。”

(2).好像，仿佛。唐韩愈《答李秀才书》：“ 元宾之面容，恍若相接。” 宋叶适《医工叹重赠柳山人》诗：“一身尽异形质变，恍若土木徒人言。”《老残游记》第二回：“只是到后来，全用轮指，那抑扬顿挫，入耳动心，恍若有几十根弦，几百个指头，在那里弹似的。” 刘白羽《火光照红海洋》：“狂啸的海风与澎湃的海涛从几面袭来，使你恍若置身于海上悬崖。”

深闺

旧指富贵人家的闺房

真息

犹真气。宋李石《续博物志》卷二：“ 陈希夷（陈摶）先生一睡或半岁，或三数月，近亦不下月餘，留藏真息，饮纳玉液。”

眇绵

亦作“ 眇緜 ”。 1.远视貌。汉扬雄《法言·先知》：“知其道者其如视，忽眇緜作昞。” 李轨注：“眇緜，远视。”

(2).幽远；高远；辽远。唐张九龄《题画山水障》诗：“封翫有佳趣，使我心眇绵。” 宋苏辙《超然台赋》：“奏丝竹之愤怨兮，声激越而眇緜。” 宋叶适《林叔和见访道旧感叹因以为赠》诗：“众骏跨险远，独鵠超眇绵；谓当共驂服，可以争联翩。” 明何景明《织女赋》：“流波兮眇绵，致予兮遐音。”

(3).指高空。宋秦观《次韵莘老》：“较艺先豪俊，飞声动眇绵。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。