“路断车轮生四角，此地行人销骨”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

路断车轮生四角，此地行人销骨

释义

名句出处

出自宋代辛弃疾的《贺新郎·把酒长亭说》

全文：
把酒长亭说。
看渊明、风流酷似，卧龙诸葛。
何处飞来林间鹊，蹙踏松梢微雪。
要破帽、多添华发。
剩水残山无态度，被疏梅、料理成风月。
两三雁，也萧瑟。
佳人重约还轻别。
怅清江、天寒不渡，水深冰合。
路断车轮生四角，此地行人销骨。
问谁使、君来愁绝。
铸就而今相思错，料当初、费尽人间铁。
长夜笛，莫吹裂。

名句书法欣赏

辛弃疾路断车轮生四角，此地行人销骨书法作品欣赏
路断车轮生四角，此地行人销骨书法作品

参考注释

车轮

用金属、木料或其他坚固材料做的圆形构架,其中心有一轮毂,接在或挂在轴上,可以绕轴旋转

四角

(1).指方形物的四个角。《礼记·檀弓上》“蚁结于四隅” 汉郑玄注：“画褚之四角，其文如蚁行，往来相交错。”《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》：“红罗复斗帐，四角垂香囊。”《儿女英雄传》第十四回：“老爷下车一看，好一座大*庄院，只见週围城砖砌墻，四角有四座更楼。”

(2).指建筑物顶四方的四个飞檐。唐岑参《与高适薛据同登慈恩寺浮图》诗：“塔势如涌出，孤高耸天宫……四角碍白日；七层摩苍穹。”

(3). 东汉时匈奴左贤王、左谷蠡王、右贤王、右谷蠡王的合称。《后汉书·南匈奴传》：“其大臣贵者左贤王，次左谷蠡王，次右贤王，次右谷蠡王，谓之四角。”

此地

这里，这个地方。唐骆宾王《于易水送人》诗：“此地别燕丹，壮士髮衝冠。”《二十年目睹之怪现状》第三回：“我初到此地，并不曾认得一个人。” 洪深《抗战十年来中国的戏剧运动与教育》：“集合在此地的都是青年。”

行人

步行的人。古指出行的人;出征的人;又作使者的通称

会其行人发露,瓒亦枭夷,故使锋芒错缩,厥图不果。——《三国演义》

行人驻足听。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

行人弓箭各在腰。——唐· 杜甫《兵车行》

过者问行人

行人但云点行频

销骨

(1).销蚀骨体。唐杜荀鹤《经青山吊李翰林》诗：“天地空销骨，声名不傍身。”

(2).灭绝骨肉之亲。形容毁谤之言害人之烈。《文选·邹阳＜于狱中上书自明＞》：“众口鑠金，积毁销骨。” 李善注：“毁之言，骨肉之亲，为之销灭。” 唐温庭筠《病中书怀呈友人》诗：“积毁方销骨，微瑕惧掩瑜。” 明王錂《春芜记·宴赏》：“事喜败而忌成，言鑠金而销骨。”《花月痕》第四五回：“摶沙踪跡含沙射，销骨谗言刺骨悲。”

(3).犹销魂。形容极其哀伤。唐元稹《别李十一》诗之五：“闻君欲去潜销骨，一夜暗添新白头。” 宋辛弃疾《贺新郎·陈同父自东阳来过余》词：“路断车轮生四角，此地行人销骨。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。