“官路紫朱竞，公心绂冕轻”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

官路紫朱竞，公心绂冕轻

释义

名句出处

出自宋代强至的《上知府张少卿》

全文：
邦君今刺史，光禄古名卿。
况是三台后，仍兼二事荣。
才猷希世出，议论一时倾。
文燄长千丈，诗锋锐五兵。
量形沧海狭，气与素秋横。
官路紫朱竞，公心绂冕轻。
金华推美郡，铜虎惬专城。
半岁开尊府，休风变细甿。
堂阴空昼讼，桑野劝春耕。
每布诏条暇，间携宾从行。
江山寻胜地，笳鼓拥游旌。
好景樽前挹，新篇席次成。
双溪兹壮观，八咏昔虚声。
治状称尤异，宸衷眷直清。
势应非久次，代岂俟终更。
卓马朝将近，元龟德素明。
丰功增阀阅，旧物取钧衡。
属吏谁堪卹，孤踪此最平。
下科逾十稔，薄况甚三生。
尚壮羞乾没，虽驽愿使令。
斯辰如贲饰，吾道定蒙亨。
辄取盐车吭，聊逢伯东鸣。

参考注释

官路

(1) 官府修建的大道。后即泛指大道

黄山猎地广, 青门官路长。—— 北周· 王褒《九日从驾诗》

(2) 指仕途

词林无涣水之文,官路乏甘陵之党。—— 唐· 温庭筠《为人上裴相公启》

紫朱

《论语·阳货》：“恶紫之夺朱也，恶郑声之乱雅乐也，恶利口之覆邦家者。” 何晏集解：“朱，正色；紫，间色之好者。恶其邪好而乱正色。”后因以“紫朱”或“朱紫”比喻正邪或真伪。汉王充《论衡·对作》：“虚妄显於真，实诚乱於伪，世人不悟，是非不定，紫朱杂厕，瓦玉集糅。” 明袁宏道《感兴》诗之三：“道逢一古叟，开唇论紫朱。”

公心

(1) 公正之心,为公众利益着想的心意

(2) 共同之心

绂冕

(1).古时系官印的丝带及大夫以上的礼冠。引申为官服、礼服。《淮南子·泰族训》：“待媒而结言，聘纳而取妇，紱絻而亲迎。” 唐骆宾王《早秋出塞寄东台详正学士》诗：“彯缨陪紱冕，载笔偶璵璠。” 清魏源《拟进呈＜元史新编＞序》：“古圣人以紱冕当天之喜，斧鉞当天之怒。”

(2).比喻高官。汉蔡邕《司空杨秉碑》：“烈祖杨憙佐命征伐，封赤泉侯。嗣子业，紱冕相继。” 唐杜甫《赠王侍御四十韵》：“不关轻紱冕，俱是避风尘。” 清姚鼐《复张君书》：“士或欲匿山林而羈於紱冕，或心趋殿闕而不能自脱於田舍。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。