“明朝拟附南风信，寄与湘妃作翠钿”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

明朝拟附南风信，寄与湘妃作翠钿

释义

名句出处

出自唐代皮日休的《木兰后池三咏浮萍》

全文：
嫩似金脂飏似烟，多情浑欲拥红莲。
明朝拟附南风信，寄与湘妃作翠钿。

名句书法欣赏

皮日休明朝拟附南风信，寄与湘妃作翠钿书法作品欣赏
明朝拟附南风信，寄与湘妃作翠钿书法作品

参考注释

明朝

〈方〉∶明天

风信

(1).随着季节变化应时吹来的风。唐张继《江上送客游庐山》诗：“晚来风信好，併发上江船。” 宋陆游《游前山》诗：“屐声惊雉起，风信报梅开。” 清王士禛《香祖笔记》卷二：“ 臺湾风信与他海殊异……正、二、三、四月发者为颶，五、六、七、八月发者为颱。”参见“ 二十四番花信风 ”。

(2).信息；消息。元无名氏《渔樵记》第三折：“若遇见朱太守的夫人，索与他寄一个烧的着燎的着风信。”《西游记》第二六回：“前日老孙只偷了三个，那一个落下地来，土地説这宝遇土而入，八戒只嚷我打了偏手，故走了风信。” 柏叶《金苹果》：“我－－白襟鸦，森林是我的家，每天站在枝头望，有什么风信便答话。”

寄与

(1).传送给。南朝宋陆凯《赠范晔》诗：“折花逢驛使，寄与陇头人，江南无所有，聊赠一枝春。” 唐贾岛《送韩湘》诗：“欲凭将一札，寄与沃洲人。”

(2).犹致送，赠送。郭沫若《把精神武装起来》：“ 中国人能够养成到这种的程度，我相信，日本的法*西*斯军阀一定不够我们消灭，而全世界的文化，一定要着我们的第二次的寄与的。” 田汉《洪深＜电影戏剧表演术＞序》：“在他赴青岛之前将发表他那倾注着半生蕴蓄的大著《表演术》，这对于我们这些爱好戏剧艺术的学徒们是非常宝贵的寄与。”

湘妃

舜二妃娥皇、女英。相传二妃没于湘水，遂为湘水之神。北周庾信《拓跋竞夫人尉迟氏墓志铭》：“西临织女之庙，南望湘妃之坟。” 唐岑参《秋夕听罗山人*弹三峡流泉》诗：“ 楚客肠欲断，湘妃泪斑斑。” 宋张孝祥《水调歌头·泛湘江》词：“ 湘妃起舞一笑，抚瑟奏清商。” 清刘鹗《＜老残游记＞自叙》：“城崩杞妇之哭，竹染湘妃之泪，此有力类之哭泣也。”

翠钿

(1).用翠玉制成的首饰。南朝梁武帝《西洲曲》：“树下即门前，门中露翠鈿。” 宋贺铸《菩萨蛮》词：“帘下小凭肩，与人双翠鈿。”《警世通言·杜十娘怒沉百宝箱》：“各出所有翠鈿金釧，瑶簪宝珥。”《歧路灯》第十回：“个个油头粉面，翠鈿仙衣。”

(2).犹翠靥。唐温庭筠《南歌子词》：“脸上金霞细，眉间翠鈿深。” 宋晏殊《采桑子》词：“试摘嬋娟，贴向眉心学翠鈿。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。