“且问常娥一借观，翁家虽有来无路”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

且问常娥一借观，翁家虽有来无路

释义

名句出处

出自宋代梅尧臣的《和永叔内翰思白兔答忆鹤杂言》

全文：
醉翁在东堂，为他栽桂树。
待将枝条与人折，忆著家中玉色兔。
夜看明月海上来，光彩离离入庭户。
且问常娥一借观，翁家虽有来无路。
常娥对面几万里，不声渐渐西南去。
是时翁生怀抱恶，却恨陆机先忆鹤。
致令亦念眼迷离，不似傍池能饮啄。
始忧兔饥僮失哺，又恐白毛尘土污。
仍不如鹤有浅泉，自在引吭时刷羽。
花前举翅鼓春风，只待公归向朝暮。
我闻二公趣向殊，一养月中物，一养华亭雏。
一畏奔海窟，一畏巢松株。
我虽老矣无物惑，欲去东家看舞姝。

名句书法欣赏

梅尧臣且问常娥一借观，翁家虽有来无路书法作品欣赏
且问常娥一借观，翁家虽有来无路书法作品

参考注释

常娥

同“ 嫦娥 ”。《文选·谢庄＜月赋＞》“引玄兔於帝臺，集素娥於后庭” 唐李善注：“《淮南子》曰：‘ 羿请不死之药於西王母，常娥窃而奔月。’” 唐徐凝《八月十五夜》诗：“皎皎秋空八月圆，常娥端正桂枝鲜。” 宋王安石《定林示道原》诗：“ 常娥攀桂枝，顾景久徘徊。”详“ 嫦娥 ”。

一借

后汉寇恂为河内太守，征入朝为金吾。时光武至颖川，百姓遮道曰：“愿从陛下復借寇君一年。”事见《东观汉纪》、《后汉书》本传。后因以“一借”为百姓留恋好官之典实。南朝梁沉约《齐故安陆昭王碑文》：“去思一借之情，愈久弥结。”参见“ 借寇 ”。

有来

用于元代由蒙文直译成汉语的公牍等。表示语句结束。《元朝秘史》卷一：“ 孛端察儿在时，将他做儿，祭祀时同祭祀有来。” 李文田注：“有来者，结束之词，今京师有此语。”《元典章·刑部二·详谳》：“上路里设两员推官，中路里设一员推官，委付呵，怎生奏呵，世祖皇旨有来。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。