“舟胶在中野，寸步使心痗”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

舟胶在中野，寸步使心痗

释义

名句出处

出自宋代梅尧臣的《寄谢开封宰薛赞善》

全文：
予生多不偶，事事相与背。
适从平川役，乃遇河决溃。
舟胶在中野，寸步使心痗。
谁知赤县尹，勤恤每外内。
文符饬亭长，寇盗虞鼠辈。
仍能馈饼饵，童稚仰所赉。
今又置酒壶，惠问亦已再。
令我清夜饮，是夕值月晦。
独酌效谪僊，而复无影对。
如何亡情游，似亦有世态。
家人诚可同，况我昨丧配。
虽曰预朝裾，左右无粉黛。
兀然唯书史，旧学厌琐碎。
欲探文字工，下笔语多碍。
却思君西斋，新治虚可爱。
燕坐禽鸟寂，吟哦簿书退。
此乐吾未如，区区劳覆载。

参考注释

中野

(1).原野之中。《易·繫辞下》：“葬之中野，不封不树。”《史记·淮阴侯列传》：“今楚汉分争，使天下无罪之人肝胆涂地，父子暴骸骨於中野，不可胜数。” 三国魏曹植《送应氏》诗之一：“中野何萧条，千里无人烟。” 清顾炎武《先妣忌日》诗：“秋雨秀连中野蔚，夕阳光起北园葵。”

(2).古邑名。《逸周书·殷祝》：“ 汤将放桀于中野。” 朱右曾校释：“ 中野，邑名。”

寸步

极小的步子,比喻极短或极小的距离

寸步难行

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。