“苍忙归故庐，生意益衰薄”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

苍忙归故庐，生意益衰薄

释义

名句出处

出自明代江源的《次杜工部昔游韵》

全文：
我年四十馀，奔走倦双脚。
浙水东行舟，风雨颇寂寞。
人生老益壮，安可忘□却。
况此值迟暮，众芳已摇落。
十年依红尘，未得卧云壑。
忆昔少壮时，豪气逼寥廓。
朝为罗浮游，暮宿淩虚阁。
画船撑五湖，瑶池看双鹤。
率尔逢异人，百年谓如昨。
便欲割妻子，名山访奇药。
蓬莱会群仙，准拟千年乐。
岂意皆亡幻，此情转萧索。
苍忙归故庐，生意益衰薄。
始结青云交，诗书重然诺。
一朝登朝堂，为君理强弱。
万里频观风，长歌振衡霍。

参考注释

苍忙

(1).犹仓皇；匆忙。唐张彦远《历代名画记·张璪》：“值朱泚乱，京城骚扰，璪亦登时逃去，家人见画在帧，苍忙掣落。” 宋洪迈《夷坚丁志·西池游》：“逻卒躡寻，见周意状苍忙，而污血被体，共执送官。” 元耶律楚材《再过西域山城驿》诗：“主人欢喜铺毛毯，驛吏苍忙洗瓦鐘。”

(2).犹苍茫。宋王安石《舒州七月十七日雨》诗：“淅沥未生罗豆水，苍忙空失皖公山。”

故庐

旧居。唐刘言史《闻崔倚旅葬》诗：“远客那能返故庐，苍梧埋骨痛何如！” 宋范成大《次韵宗伟温伯》：“一尘不立浑输我，即境心安是故庐。”

生意

(1) 商业经营;买卖或往来

成立了一个做建材生意的公司

(2) 指经商的店铺

好几个城市都有他们的生意

(3) 工作;活儿。也泛指职业

这件生意倒还轻省。——《红楼梦》

(4) 生机

春天的大地生意盎然

它只是毫无生意的,懒惰的,郁闷的躺着。——《猫》

衰薄

衰败；衰败浇薄。常指世风道德。《诗·王风·中谷有蓷序》：“夫妇日以衰薄，凶年饥饉，室家相弃尔。” 晋葛洪《抱朴子·刺骄》：“乃衰薄之弊俗，膏肓之废疾，安共为之，可悲者也。” 明谢肇淛《五杂俎·事部二》：“然故同籍之谊，寖以衰薄矣。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。