“化向棠阴布，春随棣萼芳”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

化向棠阴布，春随棣萼芳

释义

名句出处

出自唐代罗隐的《投浙东王大夫二十韵》

全文：
越岭千峰秀，淮流一派长。
暂凭开物手，来展济时方。
旧迹兰亭在，高风桂树香。
地清无等级，天阔任徊翔。
麈尾谈何胜，螭头笔更狂。
直曾批凤诏，高已冠鹓行。
啸傲辞民部，雍容出帝乡。
赵尧推印绶，句践与封疆。
水占仙人吹，城留御史床。
嘉宾邹润甫，百姓贺知章。
席暖飞鹦鹉，尘轻驻骕骦。
夜歌珠断续，晴舞雪悠扬。
化向棠阴布，春随棣萼芳。
盛名韬不得，雄略晦弥彰。
自愧三冬学，来窥数仞墙。
感深惟刻骨，时去欲沾裳。
想望鱼烧尾，咨嗟鼠啮肠。
可能因蹇拙，便合老沧浪。
题柱心犹壮，移山志不忘。
深惭百般病，今日问医王。

名句书法欣赏

罗隐化向棠阴布，春随棣萼芳书法作品欣赏
化向棠阴布，春随棣萼芳书法作品

参考注释

化向

谓受德化而归顺。《后汉书·班超传》：“今西域诸国，自日之所入，莫不化向，大小欣欣，贡奉不絶。”

棠阴

(1).棠树树荫。唐戴叔伦《抚州对事后送外生宋垓归饶州觐侍呈上姊夫》诗：“石壁转棠阴，鄱阳寄茅室。”

(2).喻惠政或良吏的惠行。南朝梁简文帝《罢丹阳郡往与吏民别》诗：“柳栽今尚在，棠阴君詎怜。” 唐刘长卿《馀干夜宴奉饯前苏州韦使君新除婺州作》诗：“幸容栖託分，犹恋旧棠阴。” 宋王禹偁《暴富送孙何入史馆》诗：“二年佐棠阴，眼黑怕文簿。跃身入三舘，烂目閲四库。” 清钱谦益《南京吏部验封清吏司主事谭性教授承德郎》：“棠阴遍陈汝之间，尸祝在黄韩之后。”参见“ 棠树 ”。

(3).《淮南子·览冥训》：“日入落棠。” 高诱注：“ 落棠，山名，日所入也。”后因以“棠阴”指光阴。《文选·沉约＜齐故安陆昭王碑文＞》：“凡我僚旧，均哀共戚。怨天德之无厚，痛棠阴之不留。” 吕向注：“言其光阴不復留也。”

棣萼

亦作“ 棣蕚 ”。比喻兄弟。《晋书·孝友传序》：“夫天伦之重，共气分形，心睽则叶顇荆枝，性合则华承棣萼。” 唐杜甫《至后》诗：“梅花一开不自觉，棣萼一别永相望。” 仇兆鳌注：“棣萼，以比兄弟也。” 明陈汝元《金莲记·归田》：“似这般桑榆景逼，怎能彀棣蕚荣归？” 林之夏《为不识题令祖礼林先生遗像》诗：“棣萼光辉映后先，湖山肃穆此书传。”参见“ 棣华 ”。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。