“钳赭装牢户，嘲嗤绘乐棚”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

钳赭装牢户，嘲嗤绘乐棚

释义

名句出处

出自宋代范成大的《上元纪吴中节物俳谐体三十二韵》

全文：
斗野丰年屡，吴台乐事并灯市蚤投琼，酒垆先叠鼓。
价喜膏油贱，祥占雨雪晴。
篔簹仙子洞，菡萏化人城。
墙炬疑龙见，桥星讶鹊成。
小家厖独踞，高閈鹿双撑。
屏展辉云母，帘垂晃水精。
万窗花眼密，千隙玉虹明。
薝卜丹房挂，葡萄绿蔓萦。
方缣翻史册，圆魄缀门衡。
掷烛腾空稳，推球滚地轻。
映光鱼隐见，转影骑纵横。
轻薄行歌过，颠狂社舞成。
村田蓑笠野，街市管弦清。
里巷分题句，官曹别扁门。
旱船遥似泛，水儡近如生。
钳赭装牢户，嘲嗤绘乐棚。
堵观瑶席隘，喝道绮丛争。
禁钥通三鼓，归鞭任五更。
桑蚕春茧劝，花蝶夜蛾迎。
凫子描丹笔，鹅毛剪雪英。
宝糖珍炬妆，乌腻美饴饧。
捻粉团栾意，熬稃腷膊声。
筵篿巫志怪，香火婢输诚。
帚卜拖裙验，箕诗落笔惊。
微如针属尾，贱及苇分茎。
末俗难诃止，佳辰且放行。
此时纷仆马，有客静柴荆。
幸甚归长铁，居然照短檠。
生涯惟病骨，节物尚乡情。
掎抚成俳体，咨询逮里甿。
谁修吴地志，聊以助讥评。

参考注释

钳赭

古刑法名。以铁束颈，着以赤衣。汉王充《论衡·状留》：“长吏妬贤，不能容善，不被钳赭之刑，幸矣。”《南史·袁昂传》：“幸因约法之弘，承解网之宥，犹当降等薪粲，遂乃顿释钳赭。” 明顾起纶《国雅品·士品四》：“攄愤鬱之辞，於钳赭之顷，号哀迫切，良亦勤矣。”

牢户

监狱。汉焦赣《易林·小畜之泰》：“天门开闢，牢户寥廓，桎梏解脱，拘囚纵释。”《后汉书·耿弇传论》：“而苏君恩不及嗣，恭亦终填牢户。”《南齐书·竟陵文宣王子良传》：“科网严重，称为峻察，负罪离諐，充积牢户。”

嘲嗤

(1).调笑；讥笑。唐刘禹锡《插田歌》：“但闻怨响音，不辨俚语词。时时一大笑，此必相嘲嗤。”

(2).指可讥笑的人。宋范成大《上元纪吴中节物俳谐体三十二韵》：“钳赭装牢户，嘲嗤绘乐棚。”原注：“山棚多画一时可嘲誚之人。”

乐棚

古时艺人表演歌舞、戏剧的棚帐。唐元稹《哭女樊四十韵》：“腾蹋游江舫，攀缘看乐棚。和蛮歌字拗，学妓舞腰轻。” 宋孟元老《东京梦华录·元宵》：“自灯山至宣德门楼横大街，约百餘丈……内设乐棚，差衙前乐人作乐杂戏，并左右军百戏。” 元王恽《浣溪沙·赠朱帘秀》词：“满意苕华照乐棚，緑云红灩逐春生，捲帘一顾未忘情。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。