“漳滨与蒿里，逝水竟同年”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

漳滨与蒿里，逝水竟同年

释义

名句出处

出自唐代杜甫的《哭李尚书（之芳）》

全文：
漳滨与蒿里，逝水竟同年。
欲挂留徐剑，犹回忆戴船。
相知成白首，此别间黄泉。
风雨嗟何及，江湖涕泫然。
修文将管辂，奉使失张骞。
史阁行人在，诗家秀句传。
客亭鞍马绝，旅榇网虫悬。
复魄昭丘远，归魂素浐偏。
樵苏封葬地，喉舌罢朝天。
秋色凋春草，王孙若个边。

名句书法欣赏

杜甫漳滨与蒿里，逝水竟同年书法作品欣赏
漳滨与蒿里，逝水竟同年书法作品

参考注释

漳滨

漳水边。汉刘桢《赠五官中郎将》诗之二：“余婴沉痼疾，窜身清漳滨。”后因用为卧病的典实。唐刘禹锡《许给事见示＜哭工部刘尚书诗＞因命同作》诗：“乞身来闕下，赐告卧漳滨。” 唐李商隐《梓州罢吟寄同舍》：“ 楚雨含情皆有託，漳滨多病竟无憀。”

蒿里

(1).古挽歌名。晋崔豹《古今注·音乐》：“《薤露》、《蒿里》，并丧歌也。出田横门人。横自*杀，门人伤之，为之悲歌，言人命如薤上之露，易晞灭也；亦谓人死魂魄归於蒿里……至孝武时，李延年乃分为二曲，《薤露》送王公贵人，《蒿里》送士大夫庶人，使挽柩者歌之，世呼为挽歌。” 明徐霖《绣襦记·歌郎竞技》：“歌声悽愴称独步，《蒿里》与《薤露》，号泣於旻天，遑遑子求父。” 清蒲松龄《聊斋志异·褚生》：“ 刘命之歌，为歌《蒿里》。”

(2).本为山名，相传在泰山之南，为死者葬所。因以泛指墓地；阴间。《汉书·广陵厉王刘胥传》：“蒿里召兮郭门閲，死不得取代庸，身自逝。” 颜师古注：“蒿里，死人里。” 晋陶潜《祭程氏妹文》：“死如有知，相见蒿里。” 唐罗隐《芳树》诗：“ 秦王不肯歛手下沙丘，孟賁不合低头入蒿里。”

逝水

(1).指一去不返的流水。北齐颜之推《颜氏家训·勉学》：“光阴可惜，譬诸逝水。” 唐许浑《重游练湖怀旧》诗：“荣枯尽寄浮云外，哀乐犹惊逝水前。” 清俞蛟《梦厂杂著·游踪选胜·万柳堂记》：“几曾逝水留云住，犹记残花扑酒香。”

(2).比喻流逝的光阴。清纪昀《阅微草堂笔记·姑妄听之一》：“舞衫歌扇，仪态万方，弹指繁华，总随逝水。”

同年

(1)

(2) 相同的年份

同年出生

(3) b 〈方〉∶年纪相同

(4) 科举考试同榜考中的人

同年曰君赐不可违。——宋· 司马光《训俭示康》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。