“倾盖虽终朝”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

倾盖虽终朝

释义

名句出处

出自魏晋卢谌的《答魏子悌诗》

全文：
崇台非一{韩韦=余}。
珍裘非一腋。
多士成大业。
羣贤济弘绩。
遇蒙时来会。
聊齐朝彦迹。
顾此腹背羽。
愧彼排虚翮。
寄身荫四岳。
托好凭三益。
倾盖虽终朝。
大分迈畴昔。
在危每同险。
处安不异易。
俱涉晋昌艰。
共更飞狐厄。
恩由契阔生。
义随周旋积。
岂谓乡曲誉。
谬充本州役。
乖离令我感。
悲欣使情惕。
理以精神通。
匪曰形骸隔。
妙诗申笃好。
清义贯幽赜。
恨无随侯珠。
以酬荆文璧

参考注释

倾盖

途中相遇,停车交谈,双方车盖往一起倾斜。形容一见如故或偶然的接触

于倾盖不意作缘相国。——清· 周容《芋老人传》

终朝

(1).早晨。《诗·小雅·采绿》：“终朝采緑，不盈一匊。” 毛传：“自旦及食时为终朝。”《左传·僖公二十七年》：“ 楚子将围宋，使子文治兵於睽，终朝而毕，不戮一人。”

(2).整天。晋陆机《答张悛》诗：“终朝理文案，薄暮不遑瞑。” 唐杜甫《冬日有怀李白》诗：“寂寞书斋里，终朝独尔思。” 清李渔《奈何天·巧怖》：“愿相同，终朝不离。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。