“只疑残粉涂金砌，恍若轻霜抹玉栏”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

只疑残粉涂金砌，恍若轻霜抹玉栏

释义

名句出处

出自清代曹雪芹的《香菱咏月·其二》

全文：
非银非水映窗寒，试看晴空护玉盘。
淡淡梅花香欲染，丝丝柳带露初干。
只疑残粉涂金砌，恍若轻霜抹玉栏。
梦醒西楼人迹绝，余容犹可隔帘看。

名句书法欣赏

曹雪芹只疑残粉涂金砌，恍若轻霜抹玉栏书法作品欣赏
只疑残粉涂金砌，恍若轻霜抹玉栏书法作品

参考注释

金砌

台阶的美称。唐武元衡《归燕》诗：“衔泥傍金砌，拾蕊到荆扉。” 唐王建《宫词》之二七：“金砌雨来行步滑，两人抬起隐花裙。” 龚骞《九秋诗·秋蝉》：“金砌无人玉漏沉，夕阳院落多凄音。”

恍若

(1).茫然。唐牛僧孺《玄怪录·岑顺》：“使者復命，顺忽然而寤，恍若自失。” 金段成己《醒心亭》诗：“翛然自得天游趣，恍若那知地境灵。”

(2).好像，仿佛。唐韩愈《答李秀才书》：“ 元宾之面容，恍若相接。” 宋叶适《医工叹重赠柳山人》诗：“一身尽异形质变，恍若土木徒人言。”《老残游记》第二回：“只是到后来，全用轮指，那抑扬顿挫，入耳动心，恍若有几十根弦，几百个指头，在那里弹似的。” 刘白羽《火光照红海洋》：“狂啸的海风与澎湃的海涛从几面袭来，使你恍若置身于海上悬崖。”

玉栏

玉石制的栏杆。亦用为栏杆的美称。南朝梁费昶《行路难》诗之一：“唯闻哑哑城上乌，玉栏金井牵轆轤。” 前蜀韦庄《过旧宅》诗：“朱栏翠楼为卜肆，玉栏僊杏作春樵。” 宋梅尧臣《再观牡丹》诗：“闻説偷观近玉栏，肠如车轂转千盘。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。