“责逋甘首免，岁晏当归田”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

责逋甘首免，岁晏当归田

释义

名句出处

出自唐代韦应物的《答崔都水》

全文：
亭亭心中人，迢迢居秦关。
常缄素札去，适枉华章还。
忆在沣郊时，携手望秋山。
久嫌官府劳，初喜罢秩闲。
终年不事业，寝食长慵顽。
不知为时来，名籍挂郎间。
摄衣辞田里，华簪耀颓颜。
卜居又依仁，日夕正追攀。
牧人本无术，命至苟复迁。
离念积岁序，归途眇山川。
郡斋有佳月，园林含清泉。
同心不在宴，樽酒徒盈前。
览君陈迹游，词意俱凄妍。
忽忽已终日，将酬不能宣。
氓税况重叠，公门极熬煎。
责逋甘首免，岁晏当归田。
勿厌守穷辙，慎为名所牵。

名句书法欣赏

韦应物责逋甘首免，岁晏当归田书法作品欣赏
责逋甘首免，岁晏当归田书法作品

参考注释

责逋

索取拖欠款子或赋税。清查慎行《芜湖关》诗：“买酒例索钱，迴身若责逋。有货官尽征，无货吏横诛。” 清和邦额《夜谭随录·尤大鼻》：“一日，尤将出城责逋，董父子请偕，尤许之。”

首免

谓揭发他人而免于连坐。《续资治通鉴·宋仁宗庆历五年》：“坐繆举而许首免，盖责其当察所举者之不法也。致仕官既谢事，不当与在职者同责。”

岁晏

(1).一年将尽的时候。唐白居易《观刈麦》诗：“吏禄三百石，岁晏有餘粮。” 明刘基《秋日惨淡》：“岁晏玄冰兮，知将奈何？” 清纳兰性德《采桑子》词：“点鬢霜微，岁晏知君归不归？”

(2).指人的暮年。语本《楚辞·九歌·山鬼》：“留灵脩兮憺忘归，岁既晏兮孰华予！” 唐王维《秋夜独坐怀内弟崔兴宗》诗：“吾生将白首，岁晏思沧洲。” 唐李白《赠崔郎中宗之》诗：“岁晏归去来，富贵安可求！”

归田

(1) 指辞官归里,退隐

赋诗末章曰:“人亦有言,有因有缘。官中无人,不如归田。”——《晋书·李密传》

解甲归田

(2) 归还田地;旧指归还耕种的公田

民年二十受田,六十归田。——《汉书·食货志上》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。